L'oeil & la main
L’école bilingue, un héritage fragile
21 septembre à 13.00
Un film de Sandrine Herman
Producteur délégué : Manuel Catteau
Producteurs exécutifs : Hélène Hugounenq, Laurent Valo
Collection documentaire produite par ZED, avec la participation de France Télévisions, du Centre National du Cinéma et de l’image animée, et le soutien de l’AGEFIPH. 2026.
Cette collection documentaire, bilingue, accessible en français et en langue des signes, ouvre un espace de rencontre entre sourds et entendants dans lequel s'échangent regards et points de vue sur le monde.
Pendant près d'un siècle, l'enseignement des enfants sourds était fondé sur l'oralisme, privilégiant l’apprentissage de la parole avant la transmission des connaissances, dans les établissements spécialisés.
Avec le Mouvement 2LPE (Deux langues pour une éducation), Christian et Véronique ont milité pour un enseignement bilingue (en langue des signes et en français) intégré à l'Éducation Nationale, avec les mêmes programmes que les enfants entendants. Aujourd'hui, ces deux militants se rendent à Poitiers, une ville où cet enseignement bilingue perdure, alors qu'il reste encore fragile, voire inexistant, dans une grande partie du territoire français.
L'épanouissement des élèves, sourds et entendants, dans cette classe bilingue, permet à Christian et Véronique de mesurer l'ampleur du chemin parcouru, entre les défis de la transmission, les questionnements et l’espoir.
Durée : 00:37 heure(s)