Fiche programme

L'UN VERS L'AUTRE

Court Métrage Documentaire -

Résumé

Film court et moyen-métrage, Documentaire, VOST (FRA, ESP) Réalisé par Stéphane Mercurio Une production Iskra, La Générale de Production, Avec la participation de France 3 Photographie : Joan Tous, Stéphane Mercurio Son : Hamid Martin, Dana Farzanehpour Montage : Françoise Bernard Avec : Neus Asencio, Clara Palau, Daniel Ranieri del Hoyo, Raül Roca Baujardon, Ian de la Rosa, Sandra Soro Mateos, Leyre Tarrason Corominas et Didier Ruiz La réalisatrice Stéphane Mercurio filme des acteurs transsexuels en pleine création de la pièce "Trans (més enllà)". Au fur et à mesure que se dévoile leur réalité, c'est notre identité, notre "normalité" qui sont questionnées. Qu'est-ce qu'être un homme, une femme, une mère … ? L'approche du metteur en scène Didier Ruiz fait écho à celle de la réalisatrice Stéphane Mercurio qui souhaite faire le voyage avec lui, avec eux, vers cette nouvelle pièce intitulée "Transsexuels". Ce programme est diffusé en version originale sous-titrée