Théâtre en langue corse

Arte Vivu : Matrimonii, première partie

Ce soir « Les noces du rétameur » , puis « Une demande en mariage », le mois prochain, 2 pièces adaptées "in lingua nustrale" par Guy Cimino
Samedi 30 septembre à 21h10 sur ViaStella

Matrimonii est un spectacle composé de 2 pièces de théâtre, "E Nozze di u Paghjulaghju" d’après "Les noces du rétameur" de Synge, diffusée ce samedi,  et "A Circà Moglie" d’après "Une demande en mariage" de Tchekhov, le mois prochain. 
Mise en scène de Guy Cimino, avec les comédiens de la troupe "U Teatrinu", ces 2 pièces ont pour thème commun le mariage.


"Matrimonii", première partie,  "E Nozze di u Paghjulaghju", à voir sur ViaStella ce samedi 30 septembre à 21h10 dans "Arte Vivu"

E Nozze di u Paghjulaghju

1h - Tout public - En langue corse - Avec les comédiens de la troupe "U Teatrinu"
Mise en scène : Guy Cimino

"E Nozze di u Paghjulahju" : À la tombée de la nuit, sur une route de village, Madalena Caselli guette le passage du prêtre, aux côtés d’Antò son compagnon qui répare des vieilles casseroles et fabrique des ustensiles de cuisine.
Pour ces pauvres "traculini", faire célébrer un mariage auprès d’un ecclésiastique n’est pas chose facile (les prêtres du rural aiment bien se faire payer en monnaie sonnante et trébuchante et même en nature).
L’arrivée de Maria, la mère d’Antò, vieille femme ivrogne, met en danger l’affaire…
Le rêve de mariage de Madalena bat de l’aile avec l'hostilité de la mère d’Antò, l'avarice du prêtre et la faiblesse du futur époux qui traine la patte et la voix ; tous ces personnages crasseux, joyeux, agressif parfois, tous amoureux de la boisson, ces 4 figures hors du commun ont un caractère de cochon, s'emportent et se réconcilient à longueur de journée nous entraînent dans cette farce aux multiples rebondissements.

Matri 4

Logo Arte Vivu

Théâtre, danse, musique ou création artistique...
Chaque émission d'Arte Vivu, conçue en collaboration avec des compagnies régionales, comporte un spectacle original recréé pour la télévision, suivi d'un échange entre public et artistes. 
Coproduction France 3 Corse ViaStella  / Pasta Prod

Affiche Matrimonii

Matrimonii, 1ère partie
Samedi 30 septembre à 21h10 ViaStella

En replay sur la page du magazine



Cartouche 201

ID de la video FTV Preview

Contacts presse France 3 Corse ViaStella 2023

Albinu Buteau
Délégué régional de la communication France 3 Corse ViaStella
Leuck Christophe
Chargé de Communication France 3 Corse ViaStella
Alizee Marzouki
Chargée de communication France 3 Corse ViaStella