Le Grand BaZH.art

Le Grand BaZH.art - ROZENN MILIN, LA BRETONNE DES LANGUES DU MONDE

Ce mois-ci dans Le Grand BaZH.art nous prenons la route des abers, dans le Léon, en nord-Finistère. Notre guide est une femme aux talents multiples pour qui les langues régionales sont un cheval de bataille : Rozenn Milin.

C'est la Rozenn Milin, historienne et conférencière, que nous allons découvrir. Car derrière cette nouvelle facette, il y a une amoureuse des langues : le français, le breton bien sûr, mais aussi l'anglais, le gallois et l'espagnol.

Pourtant c'est le breton qui l'a amenée à parler toutes ces langues ! Comme comédienne pour la télévision galloise, pour le théâtre à Broadway, comme journaliste radio, baroudeuse, directrice de TV Breizh, diplomate en Chine, mais surtout comme présentatrice télé et enfin comme réalisatrice pour Arte avec en filigrane, encore et toujours, le travail de résistance pour la défense des langues régionales. Une battante bretonne pour le verbe cosmopolite.

Avec elle, tout au bout du Léon, là où la terre rencontre l'océan, elle retrouve Jean-Yves André, grand ami, dessinateur, graveur, peintre et Yvan Pailler, archéologue de renom. Ils dévoileront ensemble les secrets des mégalithes du Guilliguy.

Puis un passage chez elle en famille et une partie de dominos en breton nous feront comprendre où l'amour du breton a pris sa source.
Une langue régionale toujours porteuse d'ouverture et de rencontres comme avec Aïcha Kara, chanteuse et Petit Adama Diarra, joueur de kora, avec qui Rozenn Milin évoquera son lien au continent africain.

Il y aura aussi le dessinateur Alain Goutal qui collabore avec Rozenn Milin sur Istor, un ambitieux site internet pour la popularisation de l'histoire de la Bretagne.

Enfin, nous ferons un dernier voyage en pays musical pour retrouver le flamboyant duo Emezi dans une dernière chapelle devenue l'atelier du peintre et graveur Jean-Yves André pour une performance ultime.

« Bref, du beau, du bon, du Grand BaZH.art »