Trigger Point

Résumés des épisodes 
 

Épisode 1 
Après six mois en détachement, la démineuse Lana réintègre la police de Londres lorsqu’un attentat frappe une centrale électrique. Appelée sur les lieux, elle doit déminer le portail pour permettre aux pompiers d’éteindre l’incendie qui ravage le bâtiment. Tandis que les terroristes sèment le chaos dans le pays, narguent la police et annoncent leur intention de reprendre bientôt le pouvoir, Lana se retrouve au cœur d’une nouvelle menace.

Épisode 2
Un collier d’explosifs fixé au cou d’une femme contraint Lana et son équipe de démineurs à mener une opération de sauvetage délicate. Pendant ce temps, les indices conduisent à un certain Nick Hood, suspecté d’avoir piloté le drone utilisé lors de l’attentat contre le transformateur électrique. La femme prise pour cible pourrait avoir un lien avec l’un des techniciens de la centrale.

Épisode 3
Le commandant Francis reprend les rênes de l’enquête. Helen tente d’obtenir des informations de Nick Hood, le principal suspect des attentats. De son côté, un informateur prend contact avec l’anti-gang et demande à parler à un agent. Lana et Helen se rendent à sa rencontre.

Épisode 4 
Alex prévient la police qu’un nouvel attentat se prépare. Il pense que les bombes seront transportées par des drones. La police se déploie dans le quartier des affaires de Londres, mais Lana comprend que les terroristes ont imaginé un tout autre scénario. Bientôt, c’est le royaume d’Angleterre tout entier qu’ils menacent de détruire.

Épisode 5
Avec l’aide d’Alex, Lana transmet à la section antiterroriste des informations sur les membres de la Vague, au grand dam du commandant Francis, qui souhaitait procéder à son interpellation. De son côté, le capitaine Batra obtient la photo de la femme qui aurait poussé Thom dans la cage d’ascenseur, ainsi que celle du suspect B. Il découvre également une adresse jusque-là inconnue de Nick Hood. Lana se rend sur place pour inspecter les lieux.

Épisode 6 
Les parents de Lana sont menacés de mort à leur domicile. Pour les sauver, Lana doit mettre ses compétences au service du groupe terroriste, qui s’apprête à perpétrer un attentat contre la ministre de l’Intérieur au sein du QG de l’antiterrorisme.