
Après la dernière révélation sur Rittenhouse et les complications qui en découlent, le trio repart pour de nouvelles aventures spatio-temporelles.
Les épisodes de la saison 2
S02E01 - Combats de femmes
Après avoir échappé de peu à une explosion chez Mason Industries, Wyatt et Rufus poursuivent le Mothership sur le front français pendant la Première Guerre mondiale pour sauver Lucy de Rittenhouse. Là, ils découvrent que Lucy a recruté Marie Curie, la célèbre scientifique française et la seule personne à avoir remporté deux prix Nobel, pour aider à sauver la vie d'un soldat américain blessé, pour apprendre que le soldat est le propre arrière-grand-père de Lucy.
S02E02 - Course infernale
L'équipe du Temps poursuit Rittenhouse dans une course de stock-cars dans les années 1950 où Wyatt apprend que son pilote de course préféré est en réalité un agent dormant de Rittenhouse, qui a pour mission de détruire l'industrie automobile américaine. Pour arrêter le plan Rittenhouse, Wyatt, Lucy et Rufus font équipe avec Wendell Scott, le premier pilote NASCAR afro-américain.
S02E03 - Hollywood Stories
En 1941, un agent de Rittenhouse vole la seule copie de Citizen Kane, Lucy, Wyatt et Rufus font équipe avec Hedy Lamarr pour le récupérer. Hedy Lamarr s'avère être non seulement une star de cinéma glamour mais aussi un magicien scientifique dont les découvertes ont conduit à l'invention du Wi-Fi.
S02E04 - Les sorcières de Salem
Alors que Wyatt se faufile loin du bunker pour faire face à une vérité incroyable, Lucy, Rufus et leur ancien coéquipier ennemi devenu Garcia Flynn, poursuivent le vaisseau des sorcières de Salem.
S02E05 - La malédiction des Kennedy
Suite à une attaque de Rittenhouse en 1934, Wyatt et Rufus reviennent en catastrophe au bunker. Cependant, dans la précipitation et dans le but de le sauver, ils reviennent avec John Fitzgerald Kennedy, alors âgé de 17 ans…
S02E06 - Le roi du blues
Quand Rufus et Jiya ajoutent un quatrième siège au Lifeboat, pour la première fois, Connor Mason rejoint l'équipe alors qu'ils retournentà l'époque de la Grande Dépression pour sauver la vie et l'héritage de Robert Johnson. Pendant ce temps, l'agent Christopher garde Wyatt dans le présent pour effectuer un raid dangereux au quartier général de Rittenhouse.
S02E07 - Miss Sherlock Holmes
New York, le 4 mars 1919, le président Wilson s'apprête à négocier le célèbre traité de Versailles. C'est également l'époque d'Alice Paul, la présidente du mouvement des suffragettes qui permettra aux femmes d'obtenir le droit de vote. Ces deux figures emblématiques étant la cible des Rittenhouse, l'équipe part donc à leur poursuite avec l'aide de la célèbre enquêtrice Grace Huminston, aussi surnommée « Miss Sherlock Holmes »…
S02E08 - The Day Reagan Was Shot
The Time Team retourne à Washington DC en 1981 le jour où le président Reagan a été abattu, seulement pour découvrir que la cible de Sleeper n'est pas le président, mais un jeune agent de police recrue, nul autre que l'agent Christopher.
S02E09 - The General
L'équipe s'associe à Harriet Tubman pour contrecarrer le plan de Rittenhouse qui consiste à modifier l'issue de la guerre civile.
S02E10 - Chinatown
Jiya s'échappe de Rittenhouse mais se retrouve en 1888 sans aucun moyen de rentrer à la maison ; l'équipe revient pour la sauver.
Episode 11 : Le miracle de Noël - partie 1/2
En apprenant de Lucy et Wyatt de 2023 que la seule chance d'arrêter Rittenhouse une fois pour toutes est de sauver Rufus, l'équipe utilise le canot de sauvetage amélioré et le futur journal de Lucy pour empêcher Emma et Jessica d'activer d'autres agents dormants. Réalisant que le seul moyen de sauver Rufus est de tuer Jessica, Flynn se rend en 2012 pour la tuer.
Episode 12 : Le miracle de Noël - partie 2/2
Emma entraîne Lucy, Wyatt, Rufus et Jiya au cœur de la guerre de Corée en 1950. Son choix provoque de graves conséquences et Christopher et Mason doivent intervenir.
Action
Science-fiction
16 x 40 min
Créée par
Eric Kripke
Shawn Ryan
Production
Sony Pictures Television
Davis Entertainment
MiddKid Productions
Kripke Enterprises
2018
Résumé des premiers épisodes
S1E1 : Baptême du temps / -10
Lucy, une enseignante en histoire, vit avec sa mère, atteinte d'un cancer, et sa sœur, Amy. Une nuit, elle est emmenée par la Sécurité intérieure dans un entrepôt appartenant à Connor Mason, un magnat de la hi-tech. Mason a inventé une machine à voyager dans le temps, mais un ex-agent de la NSA, Garcia Flynn, l'a volée. Il faut le retrouver et l'empêcher de modifier quoi que ce soit à l'histoire, sous peine d'altérer le présent. Accompagnée de Wyatt, membre des forces spéciales, et de Rufus, pilote, Lucy embarque à bord de la Capsule et se retrouve propulsée le jour de l'explosion du dirigeable Hindenburg, le 6 mai 1937...
S1E2 : L’assassinat d’Abraham Lincoln
Flynn s'est projeté dans le XIXe siècle. Lucy, Wyatt et Rufus se lancent à sa poursuite. Ils se retrouvent en avril 1865, la nuit qui précède l'assassinat d'Abraham Lincoln. Horrifiés, les trois enquêteurs découvrent que le terroriste est lié à John Wilkes Booths, le meurtrier du président. Doivent-ils prendre le risque d'altérer le cours de l'histoire en sauvant Lincoln ?...
S1E3 : Une vraie bombe / -10
Mason soupçonne Anthony d'avoir aidé Flynn à voler le dispositif temporel du professeur. Mason ne peut se résoudre à admettre cette vérité. Quant à Flynn, il semble qu'il soit aux Etats-Unis. Il s'est rendu à Las Vegas, au cœur de l'année 1962. La ville était surnommée à l'époque Atomic City. Lucy informe Wyatt et Rufus qu'une femme dénommée Judith Campbell a transmis des messages entre JFK et le mafieux Giancana...
S1E4 : L’espion que l’on aimait / -10
Flynn est repéré en 1944, en pleine Allemagne nazie. L'équipe part aussitôt à sa poursuite. Dans une taverne qu'ils pensent être un repaire de la résistance alliée, ils font la connaissance de Ian Fleming, l'auteur de James Bond, agent de renseignement pour la couronne britannique. Ensemble, ils vont tenter d'infiltrer le château de Varlar, qui accueille les plus grands dignitaires nazis venus assister au lancement d'une fusée V2 sur la Belgique. L'équipe soupçonne Flynn de vouloir fournir aux nazis l'arme atomique qu'il a dérobée à Las Vegas...