PRIZIOÙ 2024

France 3 Breizh, Rannvro Breizh hag Ofis Publik ar Brezhoneg a laka emgav ganeoc’h evit 27vet lid Prizioù dazont ar brezhoneg..

^{Gant Goulwena an Henaff ha Yann-Herle Gourves e vo kinniget an abadenn-mañ, ma vo loreet an oberoù brezhonek gwellañ bet savet e-kerzh ar bloaz tremenet. Seizh rummad prizioù a vo : kevredigezhioù, levrioù faltazi, strollegezhioù, oberennoù klewelet, embregerezhioù, pladennoù kanet ha brezhoneger·ez ar bloaz.
Roet e vo lañs d'an nozvezh kaer-se gant ur sonadeg gant Quinquis.}

France 3 Bretagne, la Région Bretagne et l’Office Public de la Langue Bretonne vous donnent rendez-vous pour la 27^e cérémonie des Prizioù, les prix de l’avenir de la langue bretonne.

^{Cette nouvelle édition, présentée par Goulwena an Henaff et Yann-Herle Gourves, récompensera à nouveau les meilleures initiatives de l'année passée concernant la langue bretonne dans sept catégories : association, livre de fiction, collectivité, œuvre audiovisuelle, entreprise, œuvre chantée et décernera le prix du ou de la brittophone de l’année. Cette grande soirée sera animée et précédée par un concert de Quinquis.}

<sup>Al loread kentañ eus pep rummad a resevo ur priz 1500 € digant Ofis Publik ar Brezhoneg en anv Kuzul-rannvro Breizh hag un delwenn krouet gant ar grafour-dizainer Owen Poho* ha profet gant France 3 Breizh. Al loreidi erruet da eil ha da drede a resevo ur priz 500 € pep hini.

* Diwar skouer luskad ar Seiz Breur e kendalc’h Owen Poho gant e hent krouiñ, oc’h unaniñ Arz, Dizain ha Sevenadur Breizh. Abaoe 2014 e labour war un dro gant lise micherel an Elorn e Landerne, artizaned ar c’horn-bro ha palier Philippe Théallet e Kemper evit krouiñ traoù dizain, empentet, produet ha gwerzhet e Breizh.</sup>

^{Le lauréat de chaque catégorie recevra un prix de 1500 € décerné par l’Office Public de la Langue Bretonne au nom du Conseil régional de Bretagne ainsi qu’un trophée offert par France 3 Bretagne réalisé par le graphiste-designer Owen Poho*. Les seconds et troisièmes lauréats recevront un prix de  500 € chacun.}

^{*  À l’instar du mouvement des Seiz Breur, Owen Poho poursuit une démarche de création conciliant Art, Design et Culture Bretonne. Depuis 2014, il travaille à la fois avec le lycée professionnel de L’Elorn à Landerneau, les artisans locaux et la galerie Philippe Théallet de Quimper pour créer des objets design, imaginés, produits et vendus en Bretagne.}