La création originale : Version(s) Farmer, sans contrefaçon

Portée par une distribution détonante de 15 artistes de toutes générations confondues, Version(s) Farmer, sans contrefaçon créé lors de l'Hyper Weekend Festival à Radio France en janvier dernier célèbre joyeusement Mylène Farmer et une kyrielle de tubes qui ont marqué l’histoire de notre pays.

"Rendre hommage à Mylène Farmer, c’est célébrer un répertoire à l’identique de l’hyperpop, à savoir une musique qui se déploie à l’interstice de la musique mainstream et de la musique savante. C’est aussi concrétiser cet élan de reconnaissance (enfin) de générations successives d’artistes qui aujourd’hui revendiquent sans tabou cette influence dans leur inspiration. Mylène Farmer faisait en effet parfois l’objet d’un mépris et d’une indifférence inexplicable auprès de certains médias prescripteurs de tendance. On le sait aujourd’hui, nombre de ses tubes ont marqué de façon imparable les évolutions sociétales de notre pays.

Mylène Farmer est bien plus qu’une artiste qui collectionne les records, elle atteste plus que jamais une relation au monde libre, attachée aux valeurs de progrès dans une société qui se rêve définitivement inclusive." - Didier Varod, directeur musical des antennes de Radio France.

Avec Juliette Armanet, Benjamin Biolay, Abel Chéret, Malik Djoudi, Fishbach, Bilal Hassani, Marie-Flore, David Numwami, Paloma, P.R2B, Quasi-Qui, Aurélie Saada, Vendredi sur Mer, Rebeka Warrior et Yelle.

Le créateur Charles de Vilmorin a habillé les artistes de la création « Version(s) Farmer, sans contrefaçon ».

L'Hyper Weekend festival est le festival de Radio France dédié aux musiques actuelles, à la scène française et à la création en particulier.
L'Hyper Weekend festival est de retour en janvier 2024 à la Maison de la radio et de la musique à Paris.