Rencontre avec des Amérindiens créolophones du Brésil

Ago moun-yan jodla a kréyòl  nou ka palé ké Guyane la 1^ère !

A l’occasion de la Journée Internationale de la Langue et de la Culture Créole, Guyane la 1^ère vous emmène avec l’association Rakaba sur le fleuve Oyapock à la rencontre des amérindiens Galibi Maworno du Brésil dont la langue principale est le créole. Une situation héritée de l'époque du territoire contesté franco-brésilien au 19ème siècle. La Guyane Française s'étendait alors sur une partie du territoire de l'Amapa. Un programme inédit à découvrir ce vendredi 28 octobre en télé et sur notre site web.

Cette langue s’est ancrée comme le lien de communication naturelle.

Le brassage culturel guyanais, sainte-lucien et créole des Antilles françaises à la grande époque de l’orpaillage fit circuler ce langage universel adapté par les autochtones qui pour certains d’entre eux, veulent la préserver en tant que langue principale.