Nouvelle série documentaire en langue bretonne sous-titrée

Ar Maner ruz - Le manoir rouge

à partir du jeudi 3 mars à 23.50 dans Bali Breizh

Dès le jeudi 3 mars le magazine Bali Breizh vous propose Ar maner ruz (Le Manoir rouge), une nouvelle série documentaire en langue bretonne, sous-titrée en français, consacrée au château de Trévarez.  

 

Le château de Trévarez est bien connu pour ses vastes jardins et ses illuminations de Noël, mais connaissez-vous l'histoire et l'âme de cet édifice ? Gérard Uginet, le réalisateur de cette série documentaire a collecté des témoignages passionnants et émouvants. Le domaine de Trévarez, avant de devenir propriété publique, n'a été occupé que quelques années par ses propriétaires. Il a longtemps été laissé à un abandon quasi total. Aujourd'hui le domaine attire plus de 100 000 visiteurs par an et propose de nombreuses manifestations, expositions et animations. 



« L’attention portée à toutes les micro-histoires reliées au domaine sert à palper et restituer une « épaisseur de vieJ’ai trouvé cette histoire humaine passionnante et à même de susciter l'intérêt du plus grand nombre en illustrant ce que la Bretagne peut entreprendre pour cultiver sa culture propre. J'ai donc eu envie de mettre en œuvre ce projet de série de films documentaires. » Gérard Uginet. 

 

Diffusion des 2 premiers épisodes :

  • 1 : La Belle Epoque (An amzer vrav)

  • 2 : Les locataires indésirables (Feurmerien mall o c'holl).


Voir le 1er épisode ci-dessous.
A (re)voir sur france.tv et bretagne.france3.fr


DIFFUSION À VENIR

Fin avril/début mai :
3 - Le temps des réparations (Amzer an dresañ) et
4 - L'innovation agricole (Neveziñ al labour-douar)

Fin mai :
5 - A l'abandon (Dilezet) et
6 - Le renouveau (An nevezadur)

Fin  juin :
7 - La transmission (An treuzkas)

 

 

 

AR MANER RUZ - LE MANOIR ROUGE
Une série documentaire réalisée par Gérard Uginet

Coproduction : Tita et Tita Productions / France Télévisions

avec le soutien de la Région Bretagne, des Chemins du patrimoine en Finistère et du CNC.

Durée : 7 x 7'30''

-----------------------------

SUIVEZ NOUS SUR LES RÉSEAUX

réseaux sociaux

Facebook
Twitter
Youtube

Instagram

 

Contacts presse France 3 Bretagne

Catherine Ribault-Masson
Déléguée à la communication France 3 Bretagne
Pascale Cadieu
Chargée de communication France 3 Bretagne