Hommage à Barthélémy et Coco Mamatui

2e édition

Musique - Vendredi 23 octobre à 19h25 - Sur Polynésie la 1ère

Le vendredi 10 octobre dernier, Te Fare Tauhiti Nui a mis à l’honneur deux artistes incontournables de la musique polynésienne sur la scène mythique de To’atā : Barthélémy et Coco Mamatui. Retrouvez la deuxième édition de Tuiro'o, ce vendredi 23 octobre à 19h25 sur Polynésie la 1ère !

Si les artistes internationaux se succèdent en concert dans cette grande salle de plus de 3 000 places, les artistes polynésiens de renom n’y ont pas accès si aisément. C’est de ce constat qu’est né le concert Tu’iro’o, dont c'est la 2e édition cette année et qui est porté par la Maison de la Culture, afin d’« offrir » la scène de To’atā à ces artistes qui ont écrit l’histoire de la musique polynésienne par leur engagement, leurs voix inoubliables, et les nombreux tubes qu’ils ont à leur actif.

L'an dernier, le concert avait mis à l’honneur les belles voix féminines des années 80-90, avec une sélection de choix : Maire Tavaearii, Maruia, Elise Tahua et bien sûr les Tefafano sisters. Et ce fut un réel succès !

Place cette année à la deuxième édition, avec Kalou, Reia Poroi et Antoine Arakino afin de rendre un bel hommage à deux artistes incontournables de la musique polynésienne : Barthélémy et Coco Mamatui.

Retrouvez le meilleur de Tuiro'o en Télé, ce vendredi 23 octobre à 19h25 sur Polynésie la 1ère !

Bruno Demougeot, au piano et chef d’orchestre

Roger Tetuanui, à la guitare

Fariki Mai, à la basse

Hans Faatauira, aux percussions et ‘ukulele

Dany Teriihoania, au clavier

Joseph Lai, à la batterie

BARTHELEMY

Barthélémy est un célèbre auteur, compositeur et chanteur polynésien originaire de Hao, dans l’archipel des Tuamotu. Né le 03 octobre 1956 à Papeete, il décède en février 2015 à Pirae en laissant derrière lui une foule de chansons qui résonnent encore dans nos cœurs, nos fare et dans les bringues de tous les Polynésiens. Tout jeune, il est influencé par la musique de son oncle, Teiti Ganahoa, avec lequel il chante dès l'âge de dix ans. Sa carrière professionnelle débute en 1975, quand Alphonse Vanfau, qui dirige le label Studio Alphonse, décide de le produire. Barthélémy écrit et compose une bonne partie de ses chansons. La plupart de ses textes sont écrits en pa'umotu ou en tahitien. Il chante aussi en français ou parfois en anglais. Quand ils ne parlent pas d’amour, ses textes abordent des thèmes souvent légers, comme le bonheur et la douceur de vivre. Il est connu pour le caractère joyeux et entraînant de ses chansons, qui sont volontiers reprises dans les bringues. Il reçoit donc rapidement le surnom de "king" de la musique kaina. En juin 2005, Barthélémy remporte le concours de chants ultra-marins "9 semaines et 1 jour" organisé par RFO avec un de ses plus grands tubes "Café de l’amour". Cette récompense lui permet de se produire sur la scène des Francofolies de La Rochelle en juillet 2005. Barthélémy a enregistré plus de deux cents chansons et a sorti 15 albums tout au long de sa carrière.

COCO MAMATUI

Coco Mamatui est un éternel auteur, compositeur et interprète tahitien. Né le 20 mai 1938 à Pā'ōfa'i, ou, comme il aimait le rappeler “à la limite de Papeete et Faa’a”, il décède en juin 2019 en bouleversant les Polynésiens tant ses chansons sont ancrées dans les mémoires. Passionné de musique depuis son plus jeune âge, il a vécu près de 20 ans à Hawaii et aux Etats-Unis avant de revenir en Polynésie où il dispensera durant de nombreuses années des cours de musique et de chant aux élèves du Collège Notre Dame des Anges à Faa’a. Les célèbres chansons et mélodies de Coco, telles que "Te mata nei au", ou "E ho'i ia atu vau i te fenua", ou encore son album “Des Années 60” avec Les Super Boys, font de lui une figure incontournable de la scène artistique polynésienne. Coco Mamatui a également contribué, avec d’autres artistes, à composer l’hymne territorial « ‘Ia ora ‘o Tahiti Nui ». Coco Mamatui, c’était le mot juste sur une musicalité irréprochable ! Sincère et fusionnel avec son peuple et son fenua, il a chanté l’amour, la vie et a également porté des cris d’alerte face aux injustices. Homme de foi, Coco était également très engagé dans la vie de la communauté catholique à laquelle il a consacré une grande partie de sa vie et pour laquelle il a composé et mis en musique de nombreux cantiques.

KALOU, ANTOINE ARAKINO ET REIA POROI CHANTENT BARTHELEMY ET COCO MAMATUI

Kalou est bien connu dans l’univers des soirées tahitiennes. Guitariste et interprète, il est à l’origine de la notoriété du Royal Kikiriri, célèbre dancing de Papeete ouvert en 1991 et qui a fermé ses portes en 2019. En effet, à son retour de France en 1994, il propose un tout nouveau style musical avec son acolyte Gilbert Martin, et un tout nouveau répertoire pour l’époque, constitué de reprises de musiques françaises ou américaines. L’ambiance diffère de la musique “kaina” qui animait la ville à cette époque, le style de Kalou plaît et les Polynésiens en redemandent. Kalou décide alors de créer le groupe Trio Kikiriri qui connaitra un énorme succès. Kalou est à la guitare et au chant, Vatea Gooding au chant et au ‘ukulele et Philippe Wong Hien est au clavier. Habitué à animer des soirées avec ce genre de formation, Kalou est charmé à l’idée d’évoluer dans un tout autre contexte, au chant uniquement, sans sa guitare et accompagné par un orchestre professionnel. Une première pour ce chanteur à la voix reconnaissable entre mille.

Antoine Arakino est originaire de Reao (ou Natūpe), "le premier atoll béni par les rayons du soleil" car situé à l'extrémité Est de l'archipel des Tuamotu. Antoine Arakino, auteur, chanteur et compositeur, a "trouvé l'inspiration à Mataiea, lorsqu'un jour un pêcheur lui a confié être triste après que les arbres de purau devant la plage où il déposait ses filets avaient été coupés...". La musique est pour lui le meilleur moyen de faire passer des messages aux Polynésiens et son souhait premier est de "rendre les gens heureux" grâce à ses compositions. Antoine a la bringue dans le sang et sait rendre un public heureux. Plusieurs fois membre du jury du concours de Tā’iri Pa’umotu car expert de cette frappe unique, nous aurons la chance de le voir évoluer dans un registre différent du sien, avec un riche orchestre professionnel, sur la scène mythique de To'atā. Antoine est véritablement enthousiasmé par ce concert Tu’iro’o. En effet, rendre hommage à Coco Mamatui qui l’a inspiré et à son cousin germain Barthélémy à To'atā, est pour lui un réel bonheur.

Reia Poroi a commencé à chanter relativement tardivement, lorsqu’elle reprend ses études à l’université. Elle découvre le karaoké grâce à ses copines de classe et depuis elle ne quitte plus le micro. Inspirée par Patrick Noble et Esther Tefana, elle décide de tenter une aventure musicale. Et ça marche ! Avec sa voix émouvante et délicate, elle interprète des registres extrêmement variés allant de la chanson tahitienne au jazz, à la pop, ou encore à la chanson française. Aujourd’hui, on retrouve Reia dans les hôtels et restaurants de l’île où elle se produit régulièrement.