SKAM FRANCE raconte la vie quotidienne de cinq lycéennes de 15 ans. La série (saison 1 : 9X26mn – saison 2 : 13X26mn) aborde avec sensibilité et humour les problématiques qui touchent les adolescents d’aujourd’hui.

SYNOPSIS
A chaque saison, nous suivons le parcours d’un personnage et découvrons au fil des événements, la vie de ce groupe d’amies iconiques, mais aussi celle des garçons qu’elles côtoient.

La série suit d’abord le point de vue d’Emma, tout juste entrée en seconde au lycée. Avec ses nouvelles amies Manon, Daphné, Imane et Alexia, elles vont tenter d’organiser la plus grosse soirée jamais organisée par des secondes. Pour y arriver, il faudra planifier, lever des fonds, gagner en popularité et en influence, s’incruster dans des soirées branchées, intégrer des bandes d’amis cools, s’en faire parmi les « grands » de terminale, quitte à redéfinir ses amitiés, ses relations, briser des cœurs, avoir le sien brisé…
La deuxième saison s’intéressera à Manon, adolescente mystérieuse et plus mature que les autres en apparence, à sa relation avec ses nouvelles amies et à celle, tourmentée, qu’elle entretient avec Charles, le garçon le plus populaire du lycée.

SKAM FRANCE arrive
à partir du lundi 5 février 2018 à 10h37 sur france.tv Slash et Facebook SKAM La série
 

SKAM FRANCE (saison 1 : 9X26mn et saison 2 : 13X26mn) : D’après la série originale SKAM créée et écrite par Julie ANDEM, produite par la NRK. Réalisée par David HOURREGUE. Adaptée par Cyril TYSZ, Clémence LEBATTEUX, Karen GUILLOREL, Julien CAPRON - Scénaristes : Cyril TYSZ, Clémence LEBATTEUX, Karen GUILLOREL, Julien CAPRON, Frédéric GARCIA, Mélusine Laura RAYNAUD, Bruno LUGAN.

Avec : Marilyn LIMA : Manon DEMISSY- Philippine STINDEL : Emma BORGES - Lula COTTON FRAPIER : Daphné LECONTE - Assa SYLLA : Imane BAKHELLAL - Coline PREHER : Alexia MARTINEAU - Axel AURIANT : Lucas LALLEMANT - Michel BIEL : Charles MUNIER - Théo CHRISTINE : Alexandre DELANO -  Léo DAUDIN : Yann CAZAS - Zoé MARCHAL : Ingrid SPIELMAN.
Une Production : GTV PRODUCTIONS, Produite par Alban ETIENNE En coproduction avec AT-PRODUCTION, R.T.B.F (TÉLÉVISION BELGE) - Avec la participation de FRANCE TÉLÉVISIONS et TV5 Monde.

UNE DIFFUSION ORIGINALE POUR LA SÉRIE SKAM FRANCE SUR LES RESEAUX SOCIAUX ET SUR FRANCE.TV SLASH PENDANT 22 SEMAINES.

Des séquences vidéo au quotidien.
D’une durée de 1 à 6 minutes environ, ces vidéos sont publiées en « temps réel » (ex : scène pendant un cours de français mercredi à 10h37 = publication mercredi à 10h37). Elles sont diffusées sur le corner de france.tv Slash ainsi que sur la page Facebook de la série, avec un renvoi vers la plateforme france.tv

Les épisodes en version 26 mn, tous les vendredis soir.
Ce sont les bout-à-bouts des séquences quotidiennes. Chaque module vidéo de 26 minutes se consomme comme des épisodes complets d’une série. Ils sont publiés en exclusivité sur France.tv slash le vendredi soir, puis  diffusés sur France 4 à la fin du week-end. Le lancement sur France 4 est prévu 3 semaines après le lancement numérique.

Les réseaux sociaux.
Des contenus supplémentaires développent la psychologie des personnages et nourrissent des intrigues secondaires. Pendant toute la période de diffusion, une page Facebook et 11 comptes Instagram sont alimentés quotidiennement, notamment avec des Stories. Les contenus sont bien sûr publiés « en temps réel », aux côtés des séquences quotidiennes.

LE  REALISATEUR : DAVID HOURRÈGUE


 

 « …L’adolescence est une période de fulgurances, de grandes joies et de grandes peines souvent entremêlées. C'est un matériau formidable pour en tirer de vibrantes histoires et la version originale SKAM tapait droit dans le mille avec un récit aussi drôle qu'émouvant. Avant tout, j'ai souhaité que la version française soit à l'image de notre jeunesse d'aujourd'hui : confrontée à des problématiques universelles mais qui les affronte avec cœur et ce tempérament qui lui est propre. Ensuite, du casting à la mise en scène, de la lumière à la bande originale, tout a été pensé pour que le spectateur découvre ou redécouvre cette histoire au plus près des émotions de ses personnages. L'héritage norvégien est bien là, à la manière d'une base classique, mais le souffle, le rythme de la narration confèrent à SKAM FRANCE une identité toute singulière… »

LES ENJEUX DE L’ADAPTATION
Adaptée par Cyril TYSZ, Clémence LEBATTEUX, Karen GUILLOREL, Julien CAPRON
Les enjeux de l'adaptation de SKAM FRANCE ont été, pour les scénaristes, d'être fidèles à l'esprit naturaliste de la série originale, tout en l'ancrant dans la réalité de la jeunesse française. Nous devions être proches des enjeux de la série originelle. Tout en se l'appropriant ! Nous avons misé sur des personnages se rapprochant de nos lycéens, avec les problématiques de chez nous : le bac, les notes... tout en gardant la dimension universelle des sentiments et questionnements qui les traversent. Notre volonté a été de respecter les épisodes et la trame norvégienne mais d'y infuser un maximum d'esprit, d'humour et de références françaises et de remanier à notre propre rythme la vie de nos héroïnes.

LES COMÉDIENNES

Philippine STINDEL - Emma
Instagram :  @em.brgs

En 2015, au cinéma, Philippine Stindel a joué le rôle principal dans Mercuriales, film de Virgil Vernier, puis en 2017 dans  Going to Brazil de Patrick Mille. A la télévision, pour Canal +, elle tourne dans La vie secrète des jeunes.

Marilyn LIMA - Manon
Instagram : @manon.demissy

Marilyn Lima a tourné au cinéma dans Grain de poussière de Louise Léopold Kraus. Elle a eu une nomination pour le « meilleur espoir féminin » en 2016 au Festival Jean Carmet, avec son rôle dans Lena, un court métrage de Mylène Jampanoï.  Elle a aussi joué  dans Bang Gang (une histoire d’amour moderne) d’ Eva Husson. Pour la télévision, Marylin Lima a tourné dans la série Des jours meilleurs et dans Entre deux mères.

Lula COTTON FRAPIER – Daphné
Instagram :  @daph.pink

Lula Cotton a tourné au cinéma dans Bula de Boris Baum. A la télévision on a pu la voir dans de nombreuses séries : Alice Nevers, La liste, Paris enquêtes criminelles…

Assa SYLLA - Imane
Instagram : @goodgalimane

Assa Sulla mène en parallèle une carrière au cinéma et à la télévision. Cinq films à son actif : Tout de suite de Richard Berry, Bande de filles de Céline Sciamma, en 2016 Lola Pater de Nadir Moknèche, C’est beau la vie quand on y pense de Gérard Jugnot et La vie de château de Modi Barry et Cédric Ido. En 2015, pour la télévision, on la retrouve dans Tout pour elle, prix de la meilleure fiction au festival de la Rochelle, ainsi que dans la saison 3 de la série Falco.

Coline PREHER - Alexia MARTINEAU
Instagram :  @martineau.brie

Musicienne et chanteuse de formation, Coline Preher a été finaliste de The Voice Kids, en 2015. Au cinéma, elle tourne dans Elle s’en va d’Emmanuelle Bercot. A la télévision, on peut la retrouver dans la série Demain nous appartient.

Prochainement SKAM FRANCE en diffusion sur France 4

Crédit photos série SKAM FRANCE :  (c) GTV Productions