Les fourberies de Scapin adaptées en langue corse, c'est "Scappinu" et c'est à découvrir sur Via Stella samedi 18 mai à 20h45
Arte Vivu

Scappinu

Adaptation en langue corse de la célèbre pièce de Molière
Théâtre - 75 min. - Samedi 18 mai à 20h45 - Sur France 3 Corse Via Stella

La célèbre pièce de Molière, "Les fourberies de Scapin", revue et corrigée en langue corse par la compagnie Unità Teatrale, ça donne "Scappinu", de la "macagna" à l'état pur...

"Scappinu"
Adaptation en langue corse de Guy Cimino de la pièce "Les fourberies de Scapin" écrite par Molière,
Mise en scène par Jean-Pierre Lanfranchi

scappinu2


Distribution : Pierre Pasqualini, François Berlinghi, Roseline Filippini, Daniel Delorme, Léo Gabelli, Thibault Alfonsi, Eva Labauvie Raffaelli, Gayane Sturlese

Octave a épousé une jeune fille pauvre et Léandre est amoureux d’une jeune esclave égyptienne.
Tous deux voient leurs amours contrariés par leurs pères, très autoritaires, qui rentrent de voyage avec la ferme intention de les marier à des inconnues. Ils remettent leur destin entre les mains du rusé Scapin, le valet de Léandre, habité d'une folle envie de revanche et qui n’est jamais à court d’idées : « A vous dire la vérité, il y a peu de choses qui me soient impossibles quand je veux m’en mêler ».

scappinu 3

Coups de bâtons, avalanche de stratagèmes et autres fourberies rythment cette pièce de Molière, qui nous délivre un seul message : la joie incompressible de vivre avec frénésie ce que l’existence peut nous apporter. C'est aussi l'occasion pour la compagnie Unità Teatrale de revenir aux fondamentaux : la "macagna" et la légèreté. 

"Scappinu", un spectacle à voir samedi 18 mai à 20h45 sur Via Stella

Arte Vivu, spectacles vivants, un samedi par mois à 20h45

Théâtre, danse, musique ou création artistique...
Chaque émission d'Arte Vivu, conçue en collaboration avec des compagnies régionales, comporte un spectacle original recréé pour la télévision, suivi d'un échange entre public et artistes. Une coproduction France 3 Corse ViaStella  / Pasta Prod

Scappinu4

"Scappinu"
À
voir samedi 18 mai à 20h45 sur ViaStella
Rediffusion dimanche 26 mai à 00h10



Mode de réception

Extrait : présentation du spectacle

Iframe