Tempi Fà, Tempi d'Oghje
U Chjam'è rispondi
Une tradition ancestrale, en danger de disparition
Magazine patrimoine présenté par Pierre-Jean Luccioni - 52 minutes - Mercredi 24 avril à 21h40 - Sur France 3 Corse Via Stella
Chant traditionnel corse prenant la forme d'une joute improvisée, le "chjam'è rispondi" est aujourd'hui menacé, faute de "relève" de la jeunesse corse...
Problème de "transmission du savoir", perte de vocabulaire ou tout simplement manque d'envie de la nouvelle génération ?
Pierre-Jean Luccioni est parti à la rencontre de la famille Orsucci, de Tallone, qui tente de préserver cet art séculaire...
"Tempi Fà, Tempi d'Oghje", "U chjam'è rispondi"
"U chjam'è rispondi" est une très ancienne expression orale, qui est toujours pratiquée dans plusieurs régions du monde comme la Sardaigne, le Pays Basque ou l’Amérique du Sud.
En Corse, ils ne sont plus que quelques-uns à pratiquer cet art qui est désormais en voie de disparition.
Nous sommes allés dans le village de Tallone à la rencontre des Orsucci, qui tentent de conserver cette tradition orale.
Ils seront accompagnés de quelques jeunes poètes qui tentent de pérenniser cette joute oratoire transmise depuis la nuit des temps.
Un magazine à voir ce mercredi 24 avril à 21h40 sur Via Stella.
En extrait, le témoignage de la famille Orsucci sur la perte de l'oralité et du vocabulaire corse, et un chjam'è rispondi...
"U chjam'è rispondi" à voir mercredi 24 avril à 21h40 dans TFTO
À revoir sur ViaStella :
Jeudi 25 avril à 16h10
Et en replay la page de l'émission
Tempi fà Tempi d'Oghje - U chjam'è rispondi
Iframe