LA MEILLEURE AMIE DE SA MAITRESSE

Depuis Atlanta, Jake communique depuis quelques mois, par e-mail, avec Laurel, une psychologue, à laquelle il propose un voyage à deux... A la maison, Jake, en réalité Johnny, retrouve sa femme, Susan, qui est professeur de natation... Johnny n'est pas heureux, bien que Susan prétende le contraire, et pense même avoir un bébé. Le lendemain matin, il prétexte un voyage, s'installe dans un motel et revoit Laurel, qui, entretemps, a pris des cours de natation en prévision de son voyage avec Jake... Sans savoir qui elle est, Susan lui apprend à vaincre sa peur de l'eau, et les leçons s'avèrent très efficaces. Les relations entre Johnny et Susan se détériorent.