Emissions en alsacien

A'GUETER // GSUNTHEIM // KUMME MIT

LES ÉMISSIONS EN ALSACIEN SUR FRANCE 3 ALSACE
Emission - Inédit - Samedi 25 et dimanche 26 novembre - Sur France 3 Alsace

Trois émissions hebdomadaires pour des moments 100% alsaciens sur France 3 Alsace. Au programme, balade gourmande avec André Muller dans A'Gueter, découverte et leçon d'alsacien avec Christian Hahn dans Gsuntheim et rencontres sur le territoire alsacien dans Kùmme Mit.

Kùmme Mit - Le samedi à 10h15

Kùmme mit

Samedi 25 novembre 2017 : Kùmme Mit au Château du Haut-Koenigsbourg.

Kùmme Mit nous emmène chaque samedi à la découverte des plus beaux trésors de l’Alsace. Avec Jean-François Charles Martin nous découvrirons l’histoire, la gastronomie, les traditions, les grands événements et les paysages de notre région... et en alsacien !

Nous rencontrerons des professionnels et des passionnés qui  partageront avec nous leurs connaissances et leur amour pour ce qu’ils font.

Alors, Kùmme Mit, "venez avec nous !"

 

Gsuntheim - Le dimanche à 10h20

Christian Hahn

Dimanche 26 novembre 2017 :  Christian Hahn reçoit Roger Siffer à la Choucrouterie.

Christian Hahn reçoit Roger Siffer au restaurant de la Choucrouterie pour évoquer la nouvelle revue 2017/18 au titre bilingue intraduisible : En Marche pour les uns et am Arsch pour les autres ! L’occasion nous sera donnée aussi de voir quelques extraits en alsacien et en français. Blanche et Schwartz et Schleumayer seront en phase et Melle Mamsell et Hervé nous proposerons une leçon et un Kaktus sur mesure !

 

A'Gueter - Le dimanche à 10h45

André Muller

Dimanche 26 novembre 2017 : André Muller est avec Cédric Brumm.

Weinbouri : qui connait cette jolie bourgade cossue, dans le grand nord alsacien, où scintille l’étoile polaire ? Notre Maître restaurateur, Cédric Brumm a fait d’une auberge de campagne de Weinbourg, une table précieuse.

Sa recette : dos de sandre rôti, nüdelschnäcke aux herbes des bois.