Christelle, Sophie, Djibril et Alexandre sont employés à la chambre mortuaire de l’Hôpital Bichat, à Paris. Toute la journée, dans ce lieu isolé des autres services, ils prennent soin des patients qui viennent de décéder. Toilettes, maquillage, habillages, mises en bière, constituent le quotidien de ces travailleurs. Leur tâche : rendre présentables les défunts. Effacer la pâleur, les marques d'opération, les traces de souffrance, donner une apparence apaisée aux visages... masquer donc les stigmates de la mort. Sous l'œil exigeant et bienveillant de Yannick, leur chef de service, ils sont les garants du « bien-être » de ceux qui ne sont plus.
Après "Des Morts Entre les Mains", consacré au travail des employés des Services Funéraires de la Ville de Paris (SFVP), La Chambre constitue le deuxième volet autour des travailleurs du funéraire et de la question de la gestion des morts en milieu urbain.
Le documentaire sera suivi de la rediffusion de ce premier volet, "Des morts entre les mains".
