2026-05-16T05:00:00 01:00 2026-05-16T06:00:00 04:00 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-16T06:35:00 00:06 Animation Jeunesse Anne-Sophie Salles Bienvenue au Gîte des Surprises France Couleur Bt709 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-16T06:50:00 00:07 Animation Jeunesse Une Etoile Celeste Russie (la Fédération de) Couleur Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-16T07:10:00 00:06 Animation Jeunesse Alexandre Révérend Coco contre Toto France Couleur Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-16T07:45:00 00:07 Animation Jeunesse Le Panier-Fantôme Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord Couleur Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-16T07:50:00 00:28 Animation Jeunesse Le Panneau Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord Couleur Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-16T08:20:00 00:10 Animation Jeunesse Catherine Williams Le Rebondingo France Couleur Bt709 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-16T08:40:00 00:04 Animation Jeunesse Les Arts Martiaux Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord Couleur Bt709 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-16T09:00:00 00:05 Animation Jeunesse Simon Lecocq Papa nous a Promis ! France Couleur Bt709 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-16T09:20:00 00:11 Animation Jeunesse La Balade des Flaques de Bois Joli États-Unis d'Amérique Couleur Bt709 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-16T09:30:00 00:11 Animation Jeunesse Bon Anniversaire, Popcorn États-Unis d'Amérique Couleur Bt709 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-16T09:45:00 00:06 Animation Jeunesse Marine Lachenaud Taki Butine France Couleur Bt709 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-16T09:50:00 00:06 Animation Jeunesse Marine Lachenaud Le Concert France Couleur Bt709 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-16T09:55:00 00:07 Animation Jeunesse Marine Lachenaud Le Concert du Potager France Couleur Bt709 Série documentaire produite par Media 9. 2023. Un film de Pierre Brouwers. Au nord-ouest des Etats-Unis, la grande ville de Seattle est à la fois une cité chargée d'histoire et l'un des lieux où les ingénieurs inventent les technologies du futur. Elle bénéficie d'une situation exceptionnelle le long de l'océan Pacifique. De Seattle, on peut emprunter la fameuse Route 101 qui longe l'océan en traversant les états de Washington et de l'Oregon jusqu'à la Californie. Ici, le bois, les forêts et les rives du Pacifique façonnent les paysages et le mode de vie. Le long de la route, les découvertes sont permanentes. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-16T10:10:00 00:32 Usa : la Côte Pacifique, de Seattle à l'oregon France Couleur Magazine présenté par Stéphane Marie et Carole Tolila, produit par C Because TV avec la participation de France Télévisions. Des esprits moqueurs disent : « Les jardiniers ne voient pas plus loin que le bout de leur jardin ». « Silence, ça pousse ! » nous démontre tout le contraire ! Le jardin y est abordé comme une porte ouverte sur la nature, les cultures et sur une passion très largement partagée. Ce programme est devenu au fil des années, le rendez-vous incontournable avec le monde végétal, sa biodiversité et la promesse de parcourir des jardins d’une grande diversité. Cette émission nous offre le décryptage d’un paysage naturel ou sculpté par l’homme et nous révèle de très inspirantes initiatives écologiques ainsi que des êtres très respectueux de leur environnement. « Silence, ça pousse » permet à la fois de comprendre, d’apprendre, de s’évader et de rêver. Temps fort de l’émission, la séquence "Pas de panique" où Stéphane Marie intervient chez un particulier pour réaménager son jardin ! Rencontre : psychologue clinicienne et psychothérapeute, Stéphanie Martin préfère travailler avec ses patients dans la nature, et elle nous dit pourquoi. Découverte : redonner son autonomie et une large place à la nature, laisser la forêt se reconstruire sans l’intervention humaine, quels sont les enjeux du réensauvagement ? Lecture de paysage : conjuguant les influences de l’eau, des fleuves et celle de la mer, le golfe du Morbihan nous offre ses méandres et son paysage toujours changeant. Pas de panique : devant son petit appartement, le balcon est vide, Greccia veut changer de décor… Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-16T10:45:00 00:59 Béatrice Barrière Le Paysage du Golfe du Morbihan et pas de Panique chez Greccia France Couleur Bt709 Magazine présenté par Stéphane Marie et Carole Tolila, produit par C Because TV avec la participation de France Télévisions. Des esprits moqueurs disent : « Les jardiniers ne voient pas plus loin que le bout de leur jardin ». « Silence, ça pousse ! » nous démontre tout le contraire ! Le jardin y est abordé comme une porte ouverte sur la nature, les cultures et sur une passion très largement partagée. Ce programme est devenu au fil des années, le rendez-vous incontournable avec le monde végétal, sa biodiversité et la promesse de parcourir des jardins d’une grande diversité. Cette émission nous offre le décryptage d’un paysage naturel ou sculpté par l’homme et nous révèle de très inspirantes initiatives écologiques ainsi que des êtres très respectueux de leur environnement. « Silence, ça pousse » permet à la fois de comprendre, d’apprendre, de s’évader et de rêver. Temps fort de l’émission, la séquence "Pas de panique" où Stéphane Marie intervient chez un particulier pour réaménager son jardin ! Rencontre : Ker Madeleine, cultiver pour se reconstruire Au cœur d’une grande ferme maraîchère, Ker Madeleine accueille des détenus en fin de peine afin de les accompagner vers la reprise d’une activité. Entre travail de la terre et reconstruction personnelle, ce lieu propose un temps de transition essentiel pour retrouver autonomie, intimité et repères avant le retour à la vie extérieure. Découverte : le rôle des fleurs dans l’histoire Depuis l’Antiquité, les fleurs accompagnent les sociétés humaines : soigner, célébrer, décorer ou honorer. Autant d’usages qui témoignent de leur place essentielle dans les cultures à travers le temps. Visite de jardin : Chédigny, un village en fleurs. Premier village classé « Jardin remarquable », Chédigny cultive une identité unique. Son presbytère, aujourd’hui ouvert au public, dévoile un lieu plein de charme où le jardin de curé retrouve toute sa place, entre tradition et poésie végétale. Pas de panique : retour chez Pascale Depuis son salon, Pascale rêvait de faire oublier un pignon mitoyen peu esthétique. Deux ans après les premiers aménagements, les végétaux ont-ils tenu leurs promesses ? Bilan d’une transformation progressive et inspirante. 2026-05-16T11:40:00 00:57 Béatrice Barrière Le Jardin de Chédigny et retour pas de Panique chez pascale France Couleur Bt709 Documentaire produit par Roche Productions, avec la participation de France Télévisions. 2023. Ecriture : Ariane Lamarsaude. Réalisation : Ariane Lamarsaude et Samuel Toutain. Production : Dominique Tibi. Musique Originale : Anthony Touzalin – Emotiv Musik. Narration : Féodor Atkine. Une majestueuse forêt de plaine âgée de cinquante ans est depuis quelques temps rongée par un mal inconnu. A son chevet, une équipe médicale se relaie nuit et jour. Dirigée par le Dr Pic Noir, un chirurgien sociopathe et rigoureux, la brigade réussira-t-elle à se souder afin de soigner la patiente ? Ce documentaire suit le parcours atypique d’un mystérieux oiseau et ses acolytes, coexistant au sein d’une forêt française usée par la monoculture. Dans cet univers décalé, inédit et empreint de références à nos séries médicales favorites, déambulez dans les couloirs des Urgences forestières aux côtés de son guide le plus charismatique : le Pic Noir. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-16T12:40:00 00:57 France Couleur Documentaire produit par Doclights NDR Naturfilm. 2020. Auteurs et réalisateurs : Svenja Schieke et Ralph Schieke. En Allemagne, au sud de Hanovre, le long de la rivière Leine, s'étire une belle mosaïque de paysages composée de champs, de marais, de forêts et d'étangs. Dominé par le majestueux château Marienburg, cet écosystème accueille une flore et une faune très riches. Le faucon crécerelle a élu domicile dans les fermes de la région alors que les cygnes évoluent avec grâce sur la rivière… Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-16T13:35:00 00:54 Doclights Allemagne Couleur Documentaire coproduit par Bleu Kobalt / Kobalt Documentary, avec la participation de France Télélvisions. 2023 Un film de Pascal Cuissot Ecrit par : Pascal Cuissot et Nathalia Guinet Commentaire : Pascal Cuissot et Nicolas Glimois Conseiller Scientifique : Bertrand Lemoine Produit par : Patrice Gellé Majestueuse, elle trône à plus de 300 mètres dans le ciel de Paris depuis plus de 130 ans. Symbole du progrès et de la démesure, la Dame de fer attire chaque année près de 6 millions de visiteurs… Paris, 1889, pour l'exposition universelle, Gustave Eiffel réalise l'impossible, le rêve de tous les ingénieurs : la plus haute tour du monde, la tour Eiffel. Il érige ce colosse en seulement deux ans, deux mois et cinq jours. Comment cette tour légendaire a-t-elle pu voir le jour au terme d'une folle course contre la montre ? Quels sont les défis humains et technologiques qu'Eiffel et ses ingénieurs ont relevés tout au long de ce chantier hors normes et comment, grâce aux progrès de la science, Eiffel va-t-il sauver sa tour de la destruction ? A travers un récit inédit et des images spectaculaires en 3D, ce documentaire propose un grand voyage dans l'œuvre d'Eiffel pour mieux comprendre l'extraordinaire défi de la Dame de fer. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-16T14:50:00 01:36 France Couleur Un documentaire produit par Ampersand. Réalisation : Daniel Lafarge et Eric Bacos. L’Albanie est un pays où traditions ancestrales et histoire tumultueuse se mêlent entre montagnes imposantes et côtes sauvages. Ce film nous fait découvrir un pays encore méconnu entre cités antiques et paysages à couper le souffle... Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-16T16:25:00 00:54 Ananda Picturesampersand France Couleur Bt709 2026-05-16T17:20:00 00:04 Magazine coproduit par France Télévisions/Maximal Productions. 2026. Caroline Roux (du lundi au jeudi) et Aurélie Casse (le vendredi et le samedi) reçoivent chaque jour en direct une personnalité qui fait l’actualité. Hommes et femmes politiques, écrivains, philosophes, scientifiques ou économistes : 10 minutes de dialogue pour donner un éclairage en prise directe avec l’information du jour. 2026-05-16T17:25:00 00:15 1 Emission du 16/05/2026 Couleur Bt709 Magazine coproduit par France Télévisions / Maximal Productions. 2026. Caroline Roux (du lundi au jeudi) et Aurélie Casse (le vendredi et le samedi) décryptent en direct l'actualité en compagnie de quatre experts. En fin d'émission, ils répondent aux questions des téléspectateurs. 2026-05-16T17:40:00 01:14 1 Emission du 16 Mai 2026 Couleur Bt709 Présentation : Mohamed Bouhafsi Un magazine coproduit par France Télévisions/Troisième Oeil Productions C'est le rendez-vous de tous ceux qui font l'actualité politique, économique, sociétale et culturelle ! Les téléspectateurs retrouvent Mohamed Bouhafsi entouré de Yaël Goosz, Paul Larrouturou, Eglantine Emeyé et Amadine Bégot 2026-05-16T18:55:00 01:02 Emission du Samedi 16 Mai 2026 France Couleur Bt709 Présentation : Anne-Elisabeth Lemoine Un magazine coproduit par France Télévisions/Troisième Oeil Productions On retrouve Anne-Elisabeth Lemoine en direct de Cannes, entourée de Pierre Lescure, Louise Ekland et Bertrand Chameroy 2026-05-16T20:00:00 01:04 1 Emission du Samedi 16 Mai 2026 Couleur Bt709 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-16T21:00:00 00:02 France Couleur Bt709 Présentation : Sophie Jovillard. Réalisation : Frédéric Mianne et Yohann Ben Soussan. Production : Bo Travail !, avec la participation de France Télévisions. Dans ces Echappées Belles en Grèce, Sophie Jovillard vogue d’île en île pour voir de quelle manière singulière vibrent les Cyclades hors saison lorsque le tourisme ralentit. Découverte de Paros, Santorin, Mykonos, Naxos, Iraklia, Sifnos, Andros et Amorgos. 2026-05-16T21:05:00 01:31 Les Cyclades, le Souffle des Îles France Couleur Bt709 Série documentaire produite par Bo Travail !, avec la participation de France Télévisions. 2023. Réalisateur : Frédéric Mianne. Reportages : Aurélia Michon. Présenté par Ismaël Khelifa. Entre coutumes insolites et paysages enchanteurs, l'Ecosse est un pays onirique dont la singularité caractérise ses habitants qui ne manquent jamais une occasion de faire la fête. Au cours de son voyage, de la bouillonnante Glasgow jusqu'au cœur du Trossachs National Park en passant par le petit village de pêcheurs de Tayvallich, Ismaël Khelifa pourra constater que les Ecossais sont particulièrement fiers de leurs traditions ! Que ce soit dans la musique, la gastronomie, le sport, chaque activité à sa propre interprétation, renforçant ainsi la particularité de ce pays qui ne ressemble à aucun autre... Sujets : l'identité écossaise, toujours aussi vibrante/Les « Highland Games »/Le rêve fou d'un homme, la réserve privée d'Allade/Le kilt revisité/Le fleuve Spey/Les Cairngorms. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-16T22:35:00 01:30 Envoûtante Ecosse France Couleur Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-17T00:05:00 00:02 Couleur Bt709 Une production Edenpress Avec la participation de France Télévisions Aujourd’hui, direction l’école ! Mais pas seulement... Dans les Outre-mer, l’éducation s'inculque aussi bien dans les salles de classe qu’en extérieur. Entre la valorisation des cultures locales et les projets dédiés à la protection de l’environnement, des enseignants passionnés innovent chaque jour pour transmettre aux jeunes le goût d’apprendre. Rencontre avec Hinnaya à Mayotte. Cette bibliothécaire et conteuse s’est donnée pour mission de redonner le goût de la lecture aux enfants de Pamandzi. En Polynésie, dans l’océan Pacifique, des chercheurs ont pour ambition de protéger des zones marines, aux côtés des écoliers et des collégiens. La Réunion est devenue une terre de cinéma. Sur l'île, une association pousse les jeunes à se lancer dans le 7e art. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-17T00:10:00 00:26 Outre-Mer : les Chemins de l'apprentissage Couleur Bt709 Documentaire produit par Windfall Films, en coproduction avec Discovery Networks Europe/Science Channel, avec la participation de France Télévisions. 2021. Réalisateurs : Bianca Zamfira, Sam Mortimore. En Egypte, des archéologues enquêtent sur les secrets de construction d’une bien étrange pyramide située dans la région du Fayoum, à quelques kilomètres de la Vallée du Nil. Dotée d’une structure en étoile particulière, elle date du Moyen Empire : elle a été construite sous le règne du Pharaon Sésostris II selon des plans révolutionnaires, pour donner l’impression de flotter sur l’eau. La découverte d’une profonde tranchée nous apprend que cette pyramide était entourée de douves. Grâce à un système de canaux d’irrigation sophistiqué, le Pharaon avait également permis le développement, autour de la pyramide, de riches zones agricoles avec notamment des palmeraies, créant ainsi une véritable oasis aux portes du désert. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-17T00:35:00 00:52 Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord Couleur Série documentaire produite par BBC Studios. 2023. Réalisation : Chris Pitt, Jennifer Anafi-Acquah. Cette série explore notre planète et son histoire, ainsi que son caractère unique dans le système solaire, des premières secondes de son existence jusqu’à l’apparition des êtres humains. La Terre, unique dans l’Univers, est une véritable oasis de vie grâce à son atmosphère qui la protège des rayons du soleil et régule le climat. Pourtant, au commencement, notre planète était stérile et brûlante, un monde hostile dépourvu d’atmosphère protectrice : les gaz crachés par les volcans forment une enveloppe toxique pour la vie. Mais l’eau a émergé et la magie a opéré. En recouvrant 70% de la surface du globe, elle a permis l'apparition des premières formes de vie, notamment les cyanobactéries qui produisent de l'oxygène via la photosynthèse. Ce processus conduit à la "Grande Oxygénation", une période cruciale où l'oxygène s’est accumulé dans l'atmosphère, modifiant radicalement la composition de l'air. Dans la haute atmosphère, cet événement a formé une nouvelle molécule protectrice : l’ozone qui agit comme un écran solaire et contribue à l'épanouissement de la vie. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-17T01:30:00 00:50 Novawgbh Boston L'air Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord Couleur Bt709 Documentaire coproduit par : Compagnie des phares et balises / Camera Lucida Productions, avec la participation de France Télévisions et de TV5 Monde et avec le soutien de la région Nouvelle-Aquitaine. 2024. Un film de Virginie Linhart Sur une idée de Valérie Solvit François Mauriac, écrivain incontournable de l’histoire littéraire et politique du XXème siècle. Toute sa vie, il n’a cessé de sortir des sentiers battus, de prendre parti pour ceux que son milieu d’origine abhorrait, d’être écartelé entre une vie familiale conforme aux exigences de son milieu et des tentations « inavouables ». Ce film brosse le portrait de cet écrivain qui a eu le malheur d’être un anticonformiste malgré lui. Son œuvre, immense, en est le reflet. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-17T02:15:00 00:54 France Couleur 2026-05-17T05:00:00 01:00 2026-05-17T06:00:00 03:07 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-17T06:35:00 00:06 Animation Jeunesse Anne-Sophie Salles Musique, ça Pousse France Couleur Bt709 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-17T06:50:00 00:07 Animation Jeunesse Salut l'athlète ! Chypre Couleur Bt709 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-17T07:10:00 00:06 Animation Jeunesse Alexandre Révérend La Chasse au Dragon France Couleur Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-17T07:45:00 00:06 Animation Jeunesse Les Téléphones Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord Couleur Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-17T08:15:00 00:10 Animation Jeunesse Gilles Cochery L'attrape-Tout France Couleur Bt709 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-17T08:40:00 00:04 Animation Jeunesse Le Triple Saut ! Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord Couleur Oups arrive dans la cuisine alors que Bisou est en train de faire la vaisselle. Oups prend un moule pour l’essuyer... et fait dégringoler l’égouttoir... et tout ce qui se trouvait sur le comptoir de la cuisine, dont le gâteau que Bisou venait de préparer ! Bisou est déçu de voir son beau gâteau à terre. De son côté, Oups est découragé et abattu : à chaque fois, c’est pareil, sa maladresse vient tout gâcher ! Devant la détresse de son ami, Bisou lui propose de faire un peu de cuisine ensemble. Bisou a remarqué que cuisiner le met toujours de bonne humeur ! Oups hésite et doute : et si, comme d’habitude, il déclenchait une nouvelle catastrophe ? Finalement, Oups se laisse convaincre lorsque Bisou sort un album avec une recette en images : des souris en tomates, trop mignonnes ! Les deux amis vont les préparer pour Youpi, Furax, Snif et Chocotte qui sont dans le jardin et doivent rentrer un peu plus tard. Au potager, Bisou et Oups récoltent des radis ronds, de la menthe, des tomates de forme allongée et Bisou cueille également un petit panier de fraises pour faire un dessert en plus. Bisou et Oups sentent l’odeur délicieuse des feuilles de tomates froissées, de celles de menthe, goûtent une fraise, touchent les feuilles de radis qui chatouillent la main. Dans un carré à côté, Youpi est en train de semer de nouvelles graines de radis. Les amis s’extasient devant la transformation : c’est incroyable de penser que ces petites graines vont donner ces beaux légumes ! La Maison explique que les amis ressentent de la gratitude pour la terre qui est capable de nous nourrir ! C’est le moment de passer en cuisine. Bisou et Oups lavent les légumes et préparent leur matériel : planche à découper, gants qui protègent lors des découpes et des couteaux sécurisés (style Montessori). Bisou montre à Oups comment découper les tomates et les radis pour former la petite souris (voir recette ci-dessous en dernière page). Mais les doutes d’Oups reviennent et il a peur de mal faire ! Alors Oups met toute son attention sur ses tomates et ses radis et il s’absorbe totalement dans ses découpes. Et après quelques tâtonnements, ça fonctionne ! La Maison explique que, petit à petit, dans l’esprit d’Oups, les doutes et les pensées négatives sont remplacées par le sentiment d’être capable. Oups se sent bien ! Pendant ce temps, Bisou a écrasé les fraises pour en faire un coulis pour le dessert et a mis son coulis dans un pichet. Il faut maintenant préparer la vinaigrette : les deux amis se donnent du mal pour trouver le bon dosage entre l’huile, le vinaigre, le sel et la menthe. Ils goûtent et réajustent leur assaisonnement jusqu’à ce que celui-ci soit parfait ! C’est amusant et exigeant. Bisou et Oups se réjouissent déjà du plaisir que leur plat va apporter à leurs amis. Bisou explique à Oups que c’est l’une des raisons pour laquelle il adore cuisiner : il a l’impression que tout l’amour qu’il met à préparer son plat est reçu par ceux qui le dégustent après ! Pendant que Bisou prépare les assiettes pour le dressage des souris, Oups ne résiste pas à l’envie de goûter le coulis de fraises. Et alors qu’Oups pense en faire couler une petite goutte sur son doigt, tout le coulis de fraises se déverse dans le saladier de vinaigrette ! Oh non ! En plus les amis ne se souviennent plus des proportions d’huile et de vinaigre qu’ils ont mis tant de temps à ajuster. Dévasté, Oups est persuadé d’avoir gâché leur plat... Jusqu’au moment où Bisou goûte la nouvelle préparation : c’est drôlement bon, c’est même meilleur qu’avant ! Bisou félicite Oups, il a réussi à inventer un plat unique ! Oups n’en revient pas, pour une fois que sa maladresse a un résultat positif ! Bisou a raison, cuisiner ça fait vraiment du bien ! Les deux amis passent à la préparation des assiettes qui sont joliment disposées sur la table. Puis, Youpi, F Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-17T08:55:00 00:07 Animation Jeunesse Séverine Vuillaume Bisou Cuisine avec Amour France Couleur Bt709 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-17T09:15:00 00:02 Couleur Bt709 Magazine présenté par Stéphane Marie et Carole Tolila, produit par C Because TV avec la participation de France Télévisions. Des esprits moqueurs disent : « Les jardiniers ne voient pas plus loin que le bout de leur jardin ». « Silence, ça pousse ! » nous démontre tout le contraire ! Le jardin y est abordé comme une porte ouverte sur la nature, les cultures et sur une passion très largement partagée. Ce programme est devenu au fil des années, le rendez-vous incontournable avec le monde végétal, sa biodiversité et la promesse de parcourir des jardins d’une grande diversité. Cette émission nous offre le décryptage d’un paysage naturel ou sculpté par l’homme et nous révèle de très inspirantes initiatives écologiques ainsi que des êtres très respectueux de leur environnement. « Silence, ça pousse » permet à la fois de comprendre, d’apprendre, de s’évader et de rêver. Temps fort de l’émission, la séquence "Pas de panique" où Stéphane Marie intervient chez un particulier pour réaménager son jardin ! Rencontre : Micheline Gambaretti est devenue détective privée spécialisée dans les atteintes à l’environnement. Elle trouve dans la nature les preuves et les indices qui lui permettent de retrouver les coupables de négligences. Découverte : dans quel but des communes ou des institutions achètent-elles des fermes pour les confier en régie à des associations ou des particuliers ? Lecture de paysage : accroché au-dessus du lac d’Annecy, le Roc de Chère est une sorte d’incident géologique qui privilégie la présence de plusieurs climats différents Pas de panique : chez Cathy. Dans un petit jardin en location, il faut déguiser sans se ruiner un vilain cabanon et planter une terrasse accueillante. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-17T09:20:00 00:57 Béatrice Barrière Les Fermes en Régie et pas de Panique chez Cathy France Couleur Bt709 Présenté par Sophie Jovillard. Réalisation : Franck Poirier et Camille de Brévedent. Production : Bo Travail !, avec la participation de France Télévisions. Aux portes du Sud, entre richesses patrimoniales, culturelles et gastronomiques, Avignon incarne toute l’âme de la Provence et sa douceur de vivre. C’est le lieu idéal pour passer un week-end hors du temps, au cœur d’une ville chargée d’histoire et ouverte sur une région où la nature est reine. Capitale des papes au XIVe siècle et du 6ème art aujourd’hui, Avignon, c’est avant tout son imposant palais, ses remparts, son pont mythique et son atmosphère théâtrale. Une ville où chaque pierre semble raconter un pan de l’Histoire, et où la culture est présente à chaque coin de rue, bien au-delà du célèbre festival, grâce à des artistes en tous genres qui s’y sont installés. Idéalement située, Avignon permet en quelques jours d’embrasser la diversité de toute une région. Le temps d’un week-end, Sophie Jovillard va se perdre dans les ruelles pittoresques de la vieille ville, découvrir des savoir-faire uniques et arpenter les parcs naturels de la région. Du Luberon, avec ses villages perchés et ses oliveraies à perte de vue, jusqu’aux Alpilles et ses rochers calcaires, elle découvrira cette vie paisible au rythme des cigales, du mistral et du soleil du Sud. Rendez-vous pour un week-end dépaysant, une échappée entre ville et nature, entre patrimoine et rencontres, où Avignon constitue le point de départ idéal pour savourer toutes les facettes de la Provence. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-17T10:20:00 01:35 Week-End en Avignon France Couleur Bt709 Série documentaire produite par A Prime Group, avec la participation de France Télévisions et avec le soutien du CNC. 2023. Un film de Dorothée Poivre d'Arvor. Découvrir la maison de ces artistes ou de ces légendes est une invitation, une rencontre, un voyage. Nous allons entrer dans leur intimité de femme ou d'homme, revenir à la source de leurs créations, et partager avec eux quelques moments de leur vie. L'artiste Arman, célèbre pour ses accumulations, comme les sculptures installées à la gare Saint-Lazare, a 40 ans, lorsqu'il décide de se faire construire un pied-à-terre dans l'arrière-pays niçois. C'est sur la propriété de ses parents qu'il se fait bâtir une petite maison en béton, dessinée par l'architecte Guy Rottier, adepte de l'habitat enterré. Une maison qu'il n'aura de cesse d'agrandir et de transformer peu à peu en une véritable œuvre d'art... Avec les témoignages de Corice Arman, son épouse, Alain Bizos, assistant d'Arman, Georges-Philippe Vallois, galeriste, Jacques Maximin, chef cuisinier et Régis Bocquel, artisan fondeur. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-17T11:55:00 00:34 Le Bidonville d'arman France Couleur Présentation : Mohamed Bouhafsi Un magazine coproduit par France Télévisions/Troisième Oeil Productions C'est le rendez-vous de tous ceux qui font l'actualité politique, économique, sociétale et culturelle ! Les téléspectateurs retrouvent Mohamed Bouhafsi entouré de Yaël Goosz, Paul Larrouturou, Eglantine Emeyé et Amadine Bégot 2026-05-17T12:30:00 00:59 Emission du Samedi 16 Mai 2026 France Couleur Bt709 Présentation : Anne-Elisabeth Lemoine Un magazine coproduit par France Télévisions/Troisième Oeil Productions On retrouve Anne-Elisabeth Lemoine en direct de Cannes, entourée de Pierre Lescure, Louise Ekland et Bertrand Chameroy 2026-05-17T13:25:00 01:08 Emission du Samedi 16 Mai 2026 Couleur Bt709 Réalisation : Simranjit Singh Co-production : Le Théâtre Lepic, La Compagnie des Indes Mise en scène : Raphaëlle Cambray Comédien.ne.s : Michaël Abiteboul, Audran Cattin, Antoine Pelletier, Nicolas Poli, Éric Prat et Karina Testa Découvrez la folle et passionnante histoire de Mona Lisa. Paris, de nos jours. Après des années à veiller sur le sourire le plus célèbre du monde, le gardien de la Joconde s’apprête, non sans émotion, à prendre sa retraite. Alors que commence son dernier tour de garde, il convoque Laurent, son fils, pour lui confier un récit connu de lui seul : la véritable histoire de Mona Lisa... Entrainé par le vieux gardien dans le labyrinthe des siècles, Laurent entame un voyage extraordinaire qui lui fera comprendre qu’il n’y a pas de chefs d’œuvre sans mystère. Et encore moins de famille sans secrets... Embarquez dans la folle et fascinante histoire de Mona Lisa, pour comprendre comment un tableau devient un chef d’œuvre... Riez, frissonnez et voyagez dans les siècles et les secrets de familles, vous n’imaginez pas toutes les histoires qui se cachent derrière son sourire... Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-17T14:35:00 01:23 Théatre France Couleur Bt709 Série documentaire produite par Media 9. 2023. Un film de Pierre Brouwers. Aux Etats-Unis, la Route 66 est devenue un itinéraire historique emprunté par tous ceux qui veulent traverser les États-Unis d'une manière exceptionnelle. Son tracé a beaucoup évolué au fil du temps. La traversée de l'Oklahoma, du Texas, et du Nouveau-Mexique est à la fois une immersion dans l'Amérique profonde et une succession de découvertes étonnantes ; de quoi fasciner les passionnés de l' "American way of life" des années 1950. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-17T16:00:00 00:29 Route 66 : la Route aux Decouvertes France Couleur Série documentaire produite par Morgane, avec la participation de France Télévisions, de TV5Monde et du CNC. 2023. Réalisateur : Pierre Lalanne. Pour les amoureux des paysages grandioses, les passionnés d'histoire et de vieilles pierres ou les gourmands à la recherche des produits authentiques, ce programme continue d'explorer le patrimoine français. La Route Napoléon est une voie mythique de plus de 300 kilomètres. Elle relie la Côte d’Azur à Grenoble et suit le chemin emprunté par l’Empereur en 1815 dans sa reconquête du pouvoir après son premier exil sur l’île d’Elbe. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-17T16:30:00 01:00 La Route Napoléon, de la Côte d'azur aux Alpes France Couleur Série documentaire en trois parties coproduite par Siècle Productions/l'ECPAD, avec la participation de France Télévisions. 2024. Réalisation : Valérie Manns. Production : Stéphane Benhamou. Conseiller historique : Olivier Wieviorka. Sur une idée originale de Georges-Marc Benamou. La Libération de la France ne s’est pas faite en un jour. Elle ne se résume pas aux foules en liesse et à la victoire du général de Gaulle. Son histoire est bien plus sombre et bien plus complexe. Après le débarquement de Normandie, les combats vont être rudes partout en France. Cette série documentaire raconte les « libérations » de la France, à travers des témoins et des archives exceptionnelles. Des libérations intenses et contrastées selon chaque région, chaque ville, chaque village. Des libérations du point de vue des civils, en joie, en fêtes, en espérances, mais aussi en doutes et en souffrances... Après le débarquement de Normandie, les combats vont être rudes partout en France. Témoins et archives exceptionnelles racontent cette épopée. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-17T17:30:00 00:52 Première Partie - l'espoir France Couleur 2026-05-17T18:20:00 00:06 Magazine coproduit par Together Media / France Télévisions. 2026. Rédaction : Jean-Philippe Balasse. Présentation : Émilie Tran Nguyen. Comment faire société ? C'est la question au cœur du magazine présenté par Émilie Tran Nguyen. Tous les dimanches, "En société" raconte la France et le monde, les hommes et les femmes qui marquent notre époque. Au sommaire : des immersions, des grands récits, des portraits de celles et ceux qui font l'actualité, le mix de la semaine d’Alex Guetta et le regard d'historien de Thomas Snégaroff. Autour d'Émilie, des invités décrypteront les faits marquants et les grands événements. 2026-05-17T18:30:00 01:30 Plateau Débats 1 Emission du 17/05/2026 France Couleur Bt709 Magazine politique. Coproduction : France Télévisions/Together Média. 2026. Présenté par Thomas Snégaroff. " C politique" propose, pendant une heure, d'échanger sur une question marquante de l'époque avec des intellectuels(elles), des acteurs(es) de terrain, des témoins, des citoyens(ennes)… Un forum de discussion autour de Thomas Snégaroff où tous les points de vue, les expériences pourront s'exprimer, trouver des réponses et des pistes pour agir. 2026-05-17T20:00:00 01:03 Plateau Débats 1 Emission du 17/05/2026 France Couleur Bt709 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-17T21:00:00 00:01 France Couleur Bt709 Production exécutive : FranceTV Studio. Rédaction en chef : Nathalie Bourdon. Présentation : Aurélie Casse. Des documentaires, des films aux points de vue affirmés et des débats, telles sont les ambitions du "Monde en face" présenté par Aurélie Casse. Dans un monde en pleine mutation, jamais le besoin d’une parole brute et sincère n’a été aussi fort, pour raconter le monde d’aujourd’hui, ses fractures et ses combats, pour décrypter la nouvelle donne géopolitique et les enjeux de la mondialisation. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-17T21:04:00 00:01 Présentation Magazine France Couleur Bt709 Un film d’Antoine Vedeilhe Producteur : Myrto Grecos Une production Découpages, avec la participation de France Télévisions. 2026 Hong Kong, ancienne enclave de liberté aux portes de la Chine, a longtemps incarné un modèle unique, fondé sur un État de droit, la liberté d’expression et le pluralisme politique. Un territoire rebelle, secoué par d'immenses mouvements de contestation ces dernières années, et une population qui n'hésitait pas à défier le joug de Pékin, à contre-courant des autres métropoles chinoises où la population marche au pas. Mais depuis 2020 et l’imposition d'une loi sur la sécurité nationale, Hong Kong a profondément changé de visage. Une ligne rouge, mouvante, a été tracée et le moindre faux pas peut désormais conduire en prison. Avec cette loi que les chancelleries occidentales et les associations de défense des droits humains jugent liberticide, l'emprise de Pékin est désormais totale : les opposants politiques sont emprisonnés ou en exil, les médias réduits au silence et à l'école, l'Histoire est réécrite, afin d’endoctriner les jeunes générations et de former des "patriotes". À travers les témoignages d’activistes, de journalistes, de responsables politiques ou de simples citoyens, le documentaire retrace la fin progressive des libertés et la mise au pas de toute une société. L'équipe du film s'est également rendue à Londres et Taïwan, auprès de ceux qui continuent de résister depuis leur exil et racontent une répression qui ne connaît plus de frontières. Les autorités traquent désormais les dissidents jusqu'à l'étranger. À Hong Kong, les "pro-chinois" eux vantent le retour du calme et de la stabilité, grâce notamment à la mise en place d'un système de délation pour faire la chasse à toutes les voix dissidentes. Entre récit intime et thriller politique, ce documentaire dévoile comment la Chine a réduit Hong Kong au silence. 2026-05-17T21:05:00 01:10 Myrto Grecos Couleur Bt709 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-17T22:15:00 00:43 Plateau Débats France Couleur Bt709 Un documentaire produit par France.tv Studio. Un film écrit par Laurent Joffrin et Marie-Laurence Rincé, et réalisé par Marie-Laurence Rincé. Producteur : Bertrand Delais. Les oeuvres de création sont-elles de simples marchandises ? C’est tout l’enjeu de l’intense bataille économique et diplomatique qui oppose la France et les Etats-Unis au cours des négociations du GATT en 1993. Au nom du libre-échange, les Américains pèsent de tout leur poids pour démanteler le système de financement du cinéma français et le livrer aux grands vents de la concurrence yankee. Mais la France, aidée de l’Europe, résiste et réussit à faire plier le « grand méchant loup ». Ainsi est née la notion d’« exception culturelle ». Un véritable polar géopolitique où s’est jouée la survie du cinéma français. Cette histoire est racontée en off par Jack Valenti, à la tête de la Motion picture association of America, qui oeuvra pour défendre les intérêts de Hollywood, face aux diplomates et politiques européens - en particulier les Français, beaucoup plus résistants que prévu ! Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-17T23:00:00 00:56 Bertrand Delais Couleur Bt709 Collection documentaire produite par ZED, avec la participation de France Télévisions, du Centre National du Cinéma et de l’image animée, et le soutien de l’AGEFIPH. 2026. Producteur délégué : Manuel Catteau Producteurs exécutifs : Hélène Hugounenq, Laurent Valo Un film de Karim Mouici Cette collection documentaire, bilingue, accessible en français et en langue des signes, ouvre un espace de rencontre entre sourds et entendants dans lequel s'échangent regards et points de vue sur le monde. Les femmes de ménage, les aides-soignantes ou encore les livreurs sont nécessaires au bon fonctionnement de notre société. Pourtant, ces travailleurs restent souvent invisibles, œuvrant dans l’ombre pour que tout soit prêt, propre et fluide, sans que nous en ayons conscience. Ce film part à la rencontre de personnes sourdes qui exercent ces métiers méconnus mais essentiels. Marianne, femme de ménage dans un hôtel en Bretagne, prépare les chambres avant l’arrivée des clients, s’effaçant une fois que tout est en ordre. À Marseille, Jérémy et Noël, employés dans un centre de tri postal, veillent à ce que chaque geste compte pour que les courriers suivent un parcours précis et arrivent à bon port. Ces professionnels nous ouvrent les portes d’un univers mêlant rigueur, engagement et une importance sociale trop souvent sous-estimée. 2026-05-17T23:55:00 00:26 Essentiels mais Invisibles France Couleur Bt709 Un film de Laure Leibovitz Une production 17 Juin Media, avec la participation de France Télévisions Près des ¾ des Français déclarent souffrir de troubles du sommeil, un chiffre qui a augmenté de 20% depuis le Covid. Insomnie chronique, apnée du sommeil, somnolence excessive... Les mauvais dormeurs mettent leur santé en danger. On sait maintenant que le manque répété de sommeil peut avoir des conséquences néfastes : prise de poids, diabète, maladies cardiovasculaires, hypertension artérielle, troubles gastro-intestinaux, infections virales, dépression, sans oublier la somnolence au volant, première cause d’accident sur autoroute. En moyenne, nous dormons 1 heure 30 de moins qu’il y a cinquante ans. Et quand on avance en âge, la qualité du sommeil a tendance à se dégrader. La quantité de sommeil profond diminue également. Lorsqu’il est de 20 à 25 % chez l’adulte jeune, il descend à 15% à 80 ans. Selon l’Institut du sommeil, le délai d’endormissement augmente également avec l’âge. Avant 50 ans, il est en moyenne de 30 minutes. Mais il peut atteindre plus de 45 minutes à 80 ans. Alimentation déséquilibrée, stimulation des écrans, faible activité sportive mais aussi anxiété se conjuguent pour dégrader la qualité du sommeil. Mais un mauvais sommeil n’est pas une fatalité et il est possible devenir un bon dormeur en changeant certains comportements… Mélatonine, CBD, thérapies comportementales... Quelles sont les solutions les plus efficaces pour retrouver un sommeil réparateur ? Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-18T00:20:00 00:52 France Couleur Bt709 Documentaire coproduit par Ex Nihilo / Opéra national de Paris, avec la participation de France Télévisions. 2023. Un film de Priscilla Pizzato Production : Muriel Meynard Après ses marathons shakespeariens, après Starmania et avant les cérémonies des Jeux Olympiques, le metteur en scène Thomas Jolly s'est attaqué, à l'Opéra de Paris, au chef d'œuvre du compositeur Charles Gounod, "Roméo et Juliette". Entouré de son équipe artistique et d'un plateau vocal d'exception, ce film le suit pendant un an et aborde toutes les dimensions d'une création à l'opéra : humaine, technique et artistique. Comment respecter les contraintes de chacun et composer avec les nécessités des chanteurs, de l'orchestre, des artistes du chœur ou de la technique, sans jamais perdre de vue son projet artistique ? A la fois usine à rêves et immense paquebot, l'Opéra de Paris se dévoile, dans toute sa complexité. Mais ce film est avant tout une immersion dans la psyché de Thomas Jolly, dans sa vision de l'œuvre et du théâtre, avec ses fulgurances comme ses impatiences, son humour et sa sensibilité. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-18T01:15:00 01:18 Muriel Meynard France Couleur Bt709 2026-05-18T05:00:00 01:00 2026-05-18T06:00:00 03:20 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-18T06:35:00 00:06 Animation Jeunesse Anne-Sophie Salles Une Grande Surprise pour Nina France Couleur Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-18T06:50:00 00:07 Animation Jeunesse La Jungle Urbaine Chypre Couleur Bt709 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-18T07:10:00 00:06 Animation Jeunesse L'espace Réduit Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord Couleur Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-18T07:45:00 00:05 Animation Jeunesse Simon Lecocq Tu nous Attraperas pas ! France Couleur Bt709 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-18T08:05:00 00:10 Animation Jeunesse Gilles Cochery Le Gazou-Gazou France Couleur Bt709 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-18T08:25:00 00:04 Animation Jeunesse I La Nouvelle Voiture IND Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord Couleur Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-18T08:45:00 00:11 Animation Jeunesse Michael Delachenal La Disparition France Couleur Bt709 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-18T08:55:00 00:07 Animation Jeunesse Perdu Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord Couleur Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-18T09:10:00 00:03 Animation Jeunesse Les Zazanimaux Couleur Bt709 Chocotte, Youpi, et Nono sont en train de jouer sur l’aire de jeux. Soudain, Chocotte repère de gros et hauts nuages noirs qui s’amoncellent à l’horizon. C’est signe d’orage, alerte Nono qui a lu il n’y a pas longtemps un album sur l’orage. Vite, il faut rentrer ! Les amis reviennent à la hâte dans la maison alors que l’on entend un grondement au loin. Tous les autres Moodz sont déjà rentrés et on aperçoit Bisou qui prend l’ascenseur avec deux autres amis : ils vont écouter une histoire sur la mezzanine pour se rassurer pendant l’orage. Chocotte très inquiet remarque que l’atmosphère s’est considérablement assombrie. Alors que Youpi s’absente aux toilettes, Chocotte et Nono sont seuls devant la baie vitrée. Soudain, un premier éclair zèbre le ciel au loin. Apeuré et surpris, Chocotte file se réfugier sous la table du salon. Caché sous la table, Chocotte tremble en entendant le tonnerre qui se rapproche. De son côté, Nono est fasciné par le spectacle de l’orage, toutes ces lumières et ces bruits impressionnants ! Ça l’intéresse beaucoup ! Nono aimerait bien faire partager son enthousiasme à Chocotte. Pensant l’aider à surmonter sa peur, Nono vient chercher Chocotte sous la table et l’attire vers la baie vitrée : pile au moment où un énorme éclair illumine le jardin ! Chocotte reste un instant tétanisé de frayeur. La Maison explique que parfois la peur nous paralyse pour nous donner le temps de réfléchir. Puis, le grondement assourdissant du tonnerre retentit. Terrifié, Chocotte crie et prend la fuite en direction de sa chambre. Embêté, Nono reste un peu déconcerté, puis, on le voit aller fouiller dans la bibliothèque du salon... A l’étage, Youpi qui sort de la salle de bain voit Chocotte paniqué qui file dans sa chambre. Inquiet, Youpi rejoint Chocotte qui s’est réfugié sous sa couette en se bouchant les oreilles. Chocotte a très très peur ! Youpi propose à Chocotte de se construire une cabane sur le lit avec la couette et des coussins pour se protéger de l’orage. Là, hors de la vue des éclairs, avec le bruit du tonnerre qui est beaucoup moins fort et réconforté par la compagnie de son ami, Chocotte peut raconter sa grande frayeur à Youpi. Le côté imprévisible de l’orage et sa puissance le terrifient. On ne sait jamais quand les éclairs et le tonnerre vont se déclencher et Chocotte se sent vraiment tout petit et impuissant face à ces forces de la nature. La Maison explique que parler de ce qui lui fait peur fait du bien à Chocotte. C’est alors que Nono arrive avec son album sur l’orage. Pour aider son ami, Nono veut essayer d’expliquer l’orage à Chocotte. Nono se glisse dans la cabane et ensemble les amis regardent comment les gros nuages se chargent en électricité, ce qui déclenche la foudre et comment le bruit du tonnerre arrive un peu après car le son se déplace moins rapidement que la lumière. L’album expose également que c’est normal d’avoir peur de l’orage qui peut être dangereux mais lorsque l’on est dans une maison, on est totalement en sécurité. La Maison explique que connaître toutes ces informations sur l’orage permet d’atténuer encore la peur de Chocotte. Maintenant, Chocotte aimerait bien jouer à l’orage. Nono lui apporte une petite lampe de poche et Chocotte s’amuse à faire des éclairs sous la couette et à imiter le bruit du tonnerre. De leur côté, Nono et Youpi font mine d’être effrayés par « Chocotte l’orage », ce qui amuse beaucoup Chocotte ! La Maison explique qu’en imitant l’orage, Chocotte retrouve progressivement une sensation de puissance, il ne se sent plus tout petit et vulnérable ! Au grand étonnement de Nono et Youpi, Chocotte leur annonce qu’il se sent prêt à aller regarder l’orage, il a même une idée de jeu à leur montrer ! Accompagné de Nono et Youpi, Chocotte descend dans le salon. La Maison explique que Chocotte ressent toujours Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-18T09:15:00 00:09 Animation Jeunesse Séverine Vuillaume Chocotte a Peur de l'orage France Couleur Une coproduction 2P2L / France Télévisions. Présentation : Marie Portolano et Houssem Loussaief Durée : 80 min Rédaction en chef : Clélia Dumoulin, Corinne Thebault Réalisateur : Serge Bonafous Production : Jérôme Caza, 2P2L Les Maternelles XXL c'est la maison qui s'agrandit. L'émission iconique ouvre encore plus grand ses portes pour accueillir toutes les générations : jeunes parents, enfants, ados, grands-parents et toutes les formes de famille. Marie Portolano, accompagnée par Houssem Loussaief et toute la bande des Maternelles XXL explore la vie de famille sous toutes ses formes : parentalité, enfance, adolescence, grands bouleversements du quotidien, tendances éducatives et sociétales. Une émission chaleureuse, entre témoignages forts, conseils, décryptages et moments de complicité. La vie de famille, dans tout ce qu’elle a de plus vrai, de plus fort, de plus vivant. Les Maternelles XXL, le rendez-vous de toutes les familles. 2026-05-18T09:30:00 01:26 2026-05-18T10:55:00 00:02 France Couleur Bt709 Un film de Magali Cotard Une production 17 Juin, avec la participation de France Télévisions Cadmium dans les céréales, solvants dans certaines huiles, résidus de pesticides sur les fruits et légumes... Les scandales alimentaires se multiplient et pour les consommateurs, manger sainement devient toujours plus compliqué. Dans nos assiettes, des substances invisibles s’invitent chaque jour. Souvent méconnus, ces contaminants peuvent s’accumuler dans l’organisme. Quels sont leurs effets réels sur la santé ? Et surtout, comment limiter notre exposition au quotidien ? 2026-05-18T11:00:00 01:02 France Couleur Bt709 Série documentaire produite par Oxford Scientific Films/Northern Pictures/ABC. Réalisation : Tosca Looby. Cette série part à la découverte de l'Australie par le prisme de sa vie sauvage. La magie de ce continent isolé tient à son incroyable biodiversité : des espèces uniques et endémiques habitent aussi bien les sommets enneigés du centre que les mers froides du sud. C'est une terre qui surprend par sa diversité et sa beauté. Le « bush » australien n'est pas qu'une terre aride et désertique, c'est aussi un lieu vivant et luxuriant. Des sommets enneigés aux forêts tropicales, la nature australienne recèle des espèces rares : l'échidné à nez court, l'ornithorynque, unique mammifère marin au monde, le kangourou arboricole qui vit dans les hauteurs de la canopée et dont la queue est aussi longue que le corps, ou encore le cacatoès de palme, dont le cerveau peut être comparé à celui des grands singes et qui communique d'une manière unique. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-18T12:00:00 00:52 I Sur Terre Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord Couleur Collection documentaire produite par ZED, avec la participation de France Télévisions, du Centre National du Cinéma et de l’image animée, et le soutien de l’AGEFIPH. 2026. Producteur délégué : Manuel Catteau Producteurs exécutifs : Hélène Hugounenq, Laurent Valo Un film d’Anaïs Faure-Herman Cette collection documentaire, bilingue, accessible en français et en langue des signes, ouvre un espace de rencontre entre sourds et entendants dans lequel s'échangent regards et points de vue sur le monde. Anne et Sébastien sont passionnés par Invader, le street artist connu pour ses mosaïques pixélisées collées dans l’espace public. Ils ont développé « Deaf Invaders », une initiative qui rend visible la communauté sourde dans l’espace urbain. Yann, graffeur sourd, partage cette même passion : s’exprimer sur les murs de la ville. Malgré des pratiques différentes, tous sont unis par leur amour pour l’art urbain. À travers leurs parcours, le film explore les frontières du street art : ses origines, ses formes multiples et le délicat équilibre entre création et légalité. Une plongée dans un univers qui transforme notre regard sur les murs de nos villes. 2026-05-18T13:00:00 00:37 De Deaf Invaders au Street Art France Couleur Bt709 Magazine produit par 17 Juin Media, avec la participation de France Télévisions. 2026. Production : Gaelle Chauvin Rédacteur en chef : Rudy Bancquart Aux commandes du "Mag de la santé", le Dr Jimmy Mohamed est accompagné chaque jour d’Emma Strack et de Rym Ben Ameur. Entourés de chroniqueurs et de spécialistes, ils répondent aux questions des téléspectateurs. Parler de santé sans tabou et dans la bonne humeur est la colonne vertébrale de cette émission. 2026-05-18T13:35:00 01:03 1 Emission du Lundi 18 Mai 2026 France Couleur Bt709 Série documentaire produite par Media 9. 2023. Un film de Pierre Brouwers. Au sud de la Californie, les routes qui longent l'océan Pacifique ont servi de décor spectaculaire à d'innombrables films mondialement connus. Cette fois, la caméra du réalisateur emmène à la découverte des sites les plus renommés tout en s’immergeant dans l'ambiance si particulière qui baigne les quartiers mythiques de Los Angeles. Pacific Palisades, Malibu, Santa Monica, Beverly Hills sont incontournables. L'histoire de la villa Getty, des canaux du quartier de Venice ou l'envers des décors d'Hollywood font aussi partie de la découverte. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-18T14:40:00 00:26 Californie : la Côte Pacifique, de big sur à Los Angeles France Couleur Série documentaire produite par Oxford Scientific Films/Northern Pictures/ABC. Réalisation : Tosca Looby. Cette série part à la découverte de l'Australie par le prisme de sa vie sauvage. La magie de ce continent isolé tient à son incroyable biodiversité : des espèces uniques et endémiques habitent aussi bien les sommets enneigés du centre que les mers froides du sud. C'est une terre qui surprend par sa diversité et sa beauté. En dépit d'une population relativement réduite en Australie, les changements induits par l'homme ont des conséquences importantes sur la vie animale. Les villes sont devenues le foyer d'espèces menacées où hommes et animaux cohabitent en harmonie. Mais certaines espèces ne bénéficient pas de cette présence humaine, c'est le cas des koalas qui souffrent de déshydratation... Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-18T15:05:00 00:52 I En Ville Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord Couleur Un film écrit et réalisé par Anne Richard, sur une idée originale de François-Régis Gaudry et Charles Patin O'Coohoon. Raconté par la voix malicieuse de François-Régis Gaudry, journaliste culinaire et critique gastronomique, ce documentaire vous invite à un voyage sensoriel captivant, explorant les saveurs du monde entier. Dans ce numéro, nous partons à la recherche du goût de la tomate. La tomate, ce végétal qui a conquis nos assiettes et révolutionné l'industrie alimentaire ! Depuis les Andes, berceau de la tomate, jusqu’à l'Europe, ce fruit-légume suspect est devenu une star culinaire. Nous plongerons dans les secrets de la culture traditionnelle chez des producteurs puis nous irons jeter un œil à la production industrielle, des étapes cruciales qui ont transformé un simple fruit en un enjeu agricole et économique majeur. De retour en France, passage obligé par les fourneaux ! Des chefs étoilés nous dévoileront leurs techniques pour sublimer la tomate dans des créations gourmandes, du grand classique à la touche contemporaine. Mais la tomate, c'est aussi une affaire de science ! Direction les laboratoires, nous verrons que les industriels sont toujours à la recherche de la dernière tomate hybride, la tomate la plus performante qui répondra le mieux à tous les critères des producteurs et des consommateurs. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-18T16:00:00 00:54 France Couleur Bt709 Présentation : Karine Baste Production : Grégoire Olivereau Une production Edenpress, en coproduction avec France Télévisions. 2026. Magazine de société, « C pas si loin » offre une perspective unique : regarder les enjeux contemporains depuis les Outre-mer et leur environnement géographique dans le monde. 2026-05-18T16:55:00 00:31 Emission du 18 Mai 2026 France Couleur Bt709 Magazine coproduit par France Télévisions/Maximal Productions. 2026. Caroline Roux (du lundi au jeudi) et Aurélie Casse (le vendredi et le samedi) reçoivent chaque jour en direct une personnalité qui fait l’actualité. Hommes et femmes politiques, écrivains, philosophes, scientifiques ou économistes : 10 minutes de dialogue pour donner un éclairage en prise directe avec l’information du jour. 2026-05-18T17:25:00 00:15 1 Emission du 18/05/2026 Couleur Bt709 Magazine coproduit par France Télévisions / Maximal Productions. 2026. Caroline Roux (du lundi au jeudi) et Aurélie Casse (le vendredi et le samedi) décryptent en direct l'actualité en compagnie de quatre experts. En fin d'émission, ils répondent aux questions des téléspectateurs. 2026-05-18T17:40:00 01:14 1 Emission du 18 Mai 2026 Couleur Bt709 Présentation : Aurélie Casse. Un magazine coproduit par France Télévisions/Troisième Oeil Productions C'est le rendez-vous de tous ceux qui font l'actualité politique, économique, sociétale et culturelle ! Les téléspectateurs retrouvent Aurélie Casse entourée de Patrick Cohen, Louis Amar, Emilie Tran Nguyen et Lorrain Sénéchal. 2026-05-18T18:55:00 01:02 1 Emission du Lundi 18 Mai 2026 France Couleur Bt709 Présentation : Anne-Elisabeth Lemoine Un magazine coproduit par France Télévisions/Troisième Oeil Productions On retrouve Anne-Elisabeth Lemoine en direct de Cannes, entourée de Pierre Lescure, Louise Ekland et Bertrand Chameroy. 2026-05-18T20:00:00 01:05 1 Emission du Lundi 18 Mai 2026 Couleur Bt709 Un documentaire réalisé par Saléha Gherdane Une production Eclectic Avec la participation de France Télévisions Producteurs : Caroline Omond et Jean-Luc Orabona Narration : Caroline Ferrus Les plantes à parfum ont failli disparaître des collines de Grasse, mais c’était sans compter l’acharnement de Carole Biancalana qui se bat pour préserver ce patrimoine olfactif fascinant ! Autrefois, les collines de Grasse étaient couvertes de plantes à parfum, mais la spéculation immobilière et la délocalisation vers les pays à bas coûts de la main d’œuvre ont eu raison des champs de fleurs. Carole Biancalana s’est battue pour sauver ce terroir d’exception. Héritière d’un savoir-faire familial qui remonte à 4 générations, l’agricultrice a relancé une filière locale en agriculture biologique. Sur son domaine de 4 hectares, Carole produit des roses centifolia, du jasmin et des tubéreuses qui entrent dans la composition des plus grands parfums. Ce retour à la naturalité révolutionne le monde de la parfumerie, mais de nombreuses menaces planent sur ces fleurs emblématiques : le changement climatique, les pénuries d’eau, les insectes et les maladies. En nouant des partenariats solides avec des scientifiques, de grands parfumeurs et des transformateurs de fleurs à parfum, Carole a fait de son domaine agricole un modèle agro-économique responsable qui suscite de nombreuses vocations dans la région. Carole a créé une association qui réunit 40 agricultrices et agriculteurs, convaincus que leur avenir s’inscrit dans cette terre. Ils ont créé un tiers-lieu pour partager leurs ressources, leurs pratiques et relancer la culture des fleurs oubliées de Grasse. C’est un patrimoine olfactif fascinant qu’il faut reconquérir ! Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-18T21:05:00 00:52 France Couleur Bt709 Un documentaire réalisé par David Unger Une production Big Company Prod Avec la participation de France Télévisions Marc Mascetti, dit Marco, cultive des fruits et légumes depuis 35 ans sans engrais, sans pesticide, sans herbicide, mais surtout sans irrigation dans l’Essonne, en Ile-de-France, près de Marcoussis. Sa méthode lui vaut autant d’éloges de la part de ses clients et des citoyens soucieux de la nature, que de critiques de la part d’agriculteurs plus conventionnels (bio ou pas, d’ailleurs) qui estiment l’irrigation nécessaire sur des terrains moins argileux que le sien. Marco se garde pourtant de faire la leçon à qui que ce soit. Il n’est pas militant, encore moins gourou, juste un maraîcher qui aime sa terre, ses graines, ses plants, et tout l’écosystème qui les entoure. C’est la raison pour laquelle il est l’un des agriculteurs préférés des médias : Libération lui a consacré deux portraits, France Culture l’a suivi dans ses champs, et sa vidéo du Parisien a cumulé plus de 1.200.000 vues. Mais au lendemain de l’incendie accidentel de son hangar, en mai 2022, Marco a tout perdu : ses deux camions, ses deux tracteurs, ses chambre froides et chaudes, ses graines rares, ses récoltes… S’en est suivi un élan d’une solidarité inouïe, une cagnotte montée par ses clients des marchés de la Place Monge et de Port-Royal, à Paris, qui lui a permis de récupérer près de 70.000€. Une somme importante, mais loin d’être suffisante au regard des 300.000€ que sa compagnie d’assurances rechigne à rembourser. Ce documentaire a été tourné tout au long de l’année 2023 : de la première salade plantée en février, jusqu’à la dernière courgette récoltée, début octobre. Huit mois d’un travail d’une intensité exceptionnelle, durant lesquels Marco et son épouse, Arlette, infirmière de nuit à la retraite, ont dû faire face à de nombreux aléas : ceux du climat, naturellement, ceux aussi liés à la bataille qu’ils ont menée contre leur compagnie d’assurances. « Pas de repos pour Marco » raconte le combat quotidien d’un homme et de son épouse, dont le crédo est de nourrir leurs clients de la façon la plus saine qui soit. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-18T21:55:00 00:56 France Couleur Présentation : Karim Rissouli. Production : Renaud Le Van Kim. Réalisation : Pascal Rétif. Un magazine coproduit par France Télévisions/Together Media. 2026. A l’occasion du festival de Cannes, « C ce soir » devient « Cannes ce soir » du lundi 18 au vendredi 22 mai. On retrouve Karim Rissouli, Laure Adler et Camille Diao pour une émission dédiée chaque jour à l’actualité du festival et à un débat autour de plusieurs films, en présence d’un invité. 2026-05-18T22:55:00 01:06 Plateau Débats 1 Emission du 18 Mai 2026 France Couleur Bt709 2026-05-19T00:00:00 00:02 France Couleur Bt709 Magazine coproduit par France Télévisions / Maximal Productions. 2026. Caroline Roux (du lundi au jeudi) et Aurélie Casse (le vendredi et le samedi) décryptent en direct l'actualité en compagnie de quatre experts. En fin d'émission, ils répondent aux questions des téléspectateurs. 2026-05-19T00:05:00 01:06 Emission du 18 Mai 2026 Couleur Bt709 Présentation : Aurélie Casse. Un magazine coproduit par France Télévisions/Troisième Oeil Productions C'est le rendez-vous de tous ceux qui font l'actualité politique, économique, sociétale et culturelle ! Les téléspectateurs retrouvent Aurélie Casse entourée de Patrick Cohen, Louis Amar, Emilie Tran Nguyen et Lorrain Sénéchal. 2026-05-19T01:10:00 00:53 Emission du Lundi 18 Mai 2026 France Couleur Bt709 Présentation : Anne-Elisabeth Lemoine Un magazine coproduit par France Télévisions/Troisième Oeil Productions On retrouve Anne-Elisabeth Lemoine en direct de Cannes, entourée de Pierre Lescure, Louise Ekland et Bertrand Chameroy. 2026-05-19T02:00:00 01:02 Emission du Lundi 18 Mai 2026 Couleur Bt709 2026-05-19T05:00:00 01:00 2026-05-19T06:00:00 03:22 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-19T06:35:00 00:07 Animation Jeunesse Anne-Sophie Salles Un Invité Malpoli France Couleur Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-19T06:50:00 00:07 Animation Jeunesse Les Sauveteurs Affamés Chypre Couleur Bt709 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-19T07:10:00 00:06 Animation Jeunesse Les Promesses Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord Couleur Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-19T07:45:00 00:05 Animation Jeunesse Simon Lecocq C'est pour les Bébés ça ! France Couleur Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-19T08:05:00 00:10 Animation Jeunesse Gilles Cochery Le Pique-Nique de Bois-Mignon France Couleur Bt709 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-19T08:25:00 00:04 Animation Jeunesse La Journee Parfaite Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord Couleur Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-19T08:45:00 00:11 Animation Jeunesse Michael Delachenal La Solution France Couleur Bt709 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-19T08:55:00 00:07 Animation Jeunesse Se Deguiser Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord Couleur Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-19T09:10:00 00:03 Animation Jeunesse A la Recherche de l'escargot Couleur Bt709 Jour de pluie. Dans l’espace créatif, assis(e) devant la table, Oups peint avec satis-faction de petits animaux rigolos fabriqués avec des rouleaux de carton. Agenouil-lé(e) parmi les coussins devant la baie vitrée, Zoumzoum se concentre très fort pour monter une maquette d’éléphant (en cinq morceaux). Nono circule tout(e) joyeux(se) sur sa trottinette en zigzaguant autour des éléments de mobilier du salon, en lâchant le guidon d’une main, puis des deux mains, avant de le reprendre. « Youhououou ! », Nono roule fièrement près de Zoumzoum, qui, distrait(e), suit ses figures en riant, et ne réalise pas emboiter une oreille de son éléphant sur les fesses de sa maquette. Oups lève les yeux sur Nono avec surprise : « Ben, Nono, tu sais qu’on doit pas faire de trottinette dans la maison… ?! » Ennuyé(e), Nono soupire en lui répondant gentiment qu’il pleut aujourd’hui. Et Nono aime tellement sa trotti-nette. La Maison explique que Nono ne comprend pas qu’on lui demande de ne pas faire de trottinette à l’intérieur. C’est normal : c’est difficile de s’interdire de faire ce qu’on aime le plus. Et Nono aime tellement jouer avec sa trottinette ! Promis, Nono ne fera de la trottinette qu’un tout petit moment… Nono saisit malicieusement un coussin avant de rouler derrière le canapé, puis se baisse comme pour se cacher, « au-revoir ! ». Son buste et sa tête coiffée du cous-sin réapparaissent au bout du canapé lorsque Nono se redresse sur sa trottinette. Oups, debout avec ses gobelets d’eau et de peinture à la main, et Zoumzoum, écla-tent de rire. Sauf qu’entraîné(e) par son élan, Nono perd son coussin et, déstabili-sé(e), fonce sans le faire exprès sur Oups qui s’avançait vers la cuisine avec ses gobelets. Oooohhh ! Surpris(e), Nono donne un coup de guidon et évite Oups, qui sursaute et renverse ses gobelets sur ses vêtements. Aïe aïe aïe ! Nono termine sa course folle sur la maquette d’éléphant de Zoumzoum, qui en perd ses pattes et sa trompe. Oups est contrarié(e) d’être taché(e) malgré ses efforts pour ne commettre aucune maladresse. Zoumzoum se sent découragé(e) : recommencer son montage, c’est long et ça demande beaucoup de concentration. Nono s’excuse, « je voulais juste jouer, j’ai pas fait exprès ». Oups, un peu agacé(e), répète gentiment à Nono de ne plus faire de trottinette dans la maison pour éviter de « faire du bazar ». « T’as qu’à jouer à cherche et trouve… ? », propose Zoumzoum. « -Mais moi je voulais faire de la trottinetteeeeuh ! » Nono tape du pied et souffle, à la fois déçu(e) et attristé(e). Monde intérieur de Nono : la trottinette se trouve sur un présentoir qui tourne sur lui-même, éclairée comme un objet précieux. Nono se précipite dessus, mais zioup ! le présentoir et la trottinette se dérobe dans le sol, pour réapparaître surmonté d’un livre… sous le regard frustré de Nono. La maison explique qu’interdire et imposer quelque chose à Nono lui donne l’impression de ne plus rien pouvoir faire du tout. Nono se sent très frustré(e). Etalé(e) à plat ventre sur des coussins, un album type « cherche et trouve » ouvert entre les mains, Nono chagriné(e) a le regard intensément fixé sur sa trottinette ga-rée devant la baie vitrée. La maison ajoute que Nono a encore plus envie de faire de la trottinette quand on lui demande de ne pas en faire. Dans l’espace détente de la mezzanine, on retrouve Nono qui sort de l’ascenseur tel un espion en mission camouflage, sa trottinette à la main. Mais Nono s’immobilise, interdit(e), en découvrant Zeveux qui joue à la dînette avec les pe-luches des Moodz... Et qui donne à manger au doudou de Nono ! Nono est indi-gné(e) : « Hééé ! T’as pas le droit de jouer avec mon doudou ! ». Zeveux ne savait pas, son doudou se trouvait là, avec toutes les peluches. Et Zeveux avait tellement envie de jouer à la dînette…. N Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-19T09:15:00 00:09 Animation Jeunesse Mélina Masó Sarrat Nono a du Mal à suivre les Règles France Couleur Bt709 Une coproduction 2P2L / France Télévisions. Présentation : Marie Portolano et Houssem Loussaief Durée : 80 min Rédaction en chef : Clélia Dumoulin, Corinne Thebault Réalisateur : Serge Bonafous Production : Jérôme Caza, 2P2L Les Maternelles XXL c'est la maison qui s'agrandit. L'émission iconique ouvre encore plus grand ses portes pour accueillir toutes les générations : jeunes parents, enfants, ados, grands-parents et toutes les formes de famille. Marie Portolano, accompagnée par Houssem Loussaief et toute la bande des Maternelles XXL explore la vie de famille sous toutes ses formes : parentalité, enfance, adolescence, grands bouleversements du quotidien, tendances éducatives et sociétales. Une émission chaleureuse, entre témoignages forts, conseils, décryptages et moments de complicité. La vie de famille, dans tout ce qu’elle a de plus vrai, de plus fort, de plus vivant. Les Maternelles XXL, le rendez-vous de toutes les familles. 2026-05-19T09:30:00 01:26 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-19T10:55:00 00:02 Couleur Bt709 Un documentaire écrit par Richard Pickwoad et réalisé par Richard Mervyn Une production Skyworks Productions De Porto à Lisbonne en passant par l'Algarve et l'Alentejo, nous voyageons à travers le Portugal pour en découvrir toute la diversité. Riche d'un patrimoine historique et naturel exceptionnel nous partons à la découverte de ses monastères, de ses villages perchés comme Obidos ou encore du Cap Saint-Vincent. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-19T11:00:00 01:01 Skyworks Productions Couleur Bt709 Série documentaire produite par Oxford Scientific Films/Northern Pictures/ABC. Réalisation : Tosca Looby. Cette série part à la découverte de l'Australie par le prisme de sa vie sauvage. La magie de ce continent isolé tient à son incroyable biodiversité : des espèces uniques et endémiques habitent aussi bien les sommets enneigés du centre que les mers froides du sud. C'est une terre qui surprend par sa diversité et sa beauté. La magie de l'Australie se trouve aussi sous l'eau. Cet épisode cherche à comprendre pourquoi les espèces marines sont attirées par les côtes australiennes, et permet de découvrir que les eaux qui les bordent, la mer du Sud, le Pacifique et l'océan Indien, créent un environnement unique pour les migrations de tous types. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-19T12:00:00 00:54 I Sous l'eau Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord Couleur Un film de Morad Aït-Habbouche. Une série documentaire coproduite par Elle Est Pas Belle la Vie ! / M.A.H Prod, avec la participation de France Télévisions. 2024 Cette série documentaire étudie les conséquences des changements climatiques. Depuis 1850, la température dans les Alpes a grimpé de 2°C. A différentes altitudes, les stigmates sont bien visibles. Conséquence du gel et des pluies diluviennes, les falaises s'effritent et des blocs s'écrasent sur les axes routiers. Le phénomène préoccupe Anne Lescurier, chef du service Risques naturels du département. A la tête d'une équipe d'experts et de cordistes, elle cherche à sécuriser les routes. Par ailleurs, le modèle économique qui fait la richesse des Alpes vacille. Depuis plusieurs années, avec une neige de plus en plus rare, les stations enchaînent des saisons difficiles. Dans les prochaines années, maintenir les prairies, assurer une réserve suffisante en eau, représenteront des enjeux de taille. Partie 1/2 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-19T12:55:00 00:38 Pays de Savoie, sur la Mauvaise Pente ? - 1/2 France Couleur Bt709 Magazine produit par 17 Juin Media, avec la participation de France Télévisions. 2026. Production : Gaelle Chauvin Rédacteur en chef : Rudy Bancquart Aux commandes du "Mag de la santé", le Dr Jimmy Mohamed est accompagné chaque jour d’Emma Strack et de Rym Ben Ameur. Entourés de chroniqueurs et de spécialistes, ils répondent aux questions des téléspectateurs. Parler de santé sans tabou et dans la bonne humeur est la colonne vertébrale de cette émission. 2026-05-19T13:35:00 01:03 1 Emission du Mardi 19 Mai 2026 France Série documentaire produite par Media 9. 2023. Un film de Pierre Brouwers. Au nord-ouest des Etats-Unis, la grande ville de Seattle est à la fois une cité chargée d'histoire et l'un des lieux où les ingénieurs inventent les technologies du futur. Elle bénéficie d'une situation exceptionnelle le long de l'océan Pacifique. De Seattle, on peut emprunter la fameuse Route 101 qui longe l'océan en traversant les états de Washington et de l'Oregon jusqu'à la Californie. Ici, le bois, les forêts et les rives du Pacifique façonnent les paysages et le mode de vie. Le long de la route, les découvertes sont permanentes. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-19T14:40:00 00:24 Usa : la Côte Pacifique, de Seattle à l'oregon France Couleur Un documentaire de François Tribolet Un production Capa Presse, avec la participation de France Télévisions et Ushuaïa TV Longtemps, l’homme s’est tenu à l’écart de la foudre, redoutant sa puissance fulgurante et sa température extrême, cinq fois plus élevée que celle de la surface du Soleil. Aujourd’hui, grâce à des instruments d’observation de pointe, la science pénètre enfin les nuages d’orage et lève le voile sur l’un des phénomènes naturels les plus spectaculaires. De sa naissance au cœur du cumulonimbus à son jaillissement dans le ciel, la foudre révèle une mécanique complexe, alimentée par des cristaux de glace, des particules cosmiques et des éclairs dits « précurseurs » encore invisibles il y a peu. Mais la foudre ne se contente pas de frapper. Elle joue un rôle méconnu, essentiel à l’équilibre de notre planète. Elle purifierait l’atmosphère, enrichirait les sols… et pourrait même avoir été l’étincelle originelle de la vie sur terre. C’est l’incroyable hypothèse formulée par une équipe américaine : et si tout avait commencé par un coup de foudre ? Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-19T15:20:00 01:34 France États-Unis d'Amérique Couleur Bt709 Présentation : Karine Baste Production : Grégoire Olivereau Une production Edenpress, en coproduction avec France Télévisions. 2026. Magazine de société, « C pas si loin » offre une perspective unique : regarder les enjeux contemporains depuis les Outre-mer et leur environnement géographique dans le monde. 2026-05-19T16:55:00 00:31 Emission du 19 Mai 2026 France Couleur Bt709 Magazine coproduit par France Télévisions/Maximal Productions. 2026. Caroline Roux (du lundi au jeudi) et Aurélie Casse (le vendredi et le samedi) reçoivent chaque jour en direct une personnalité qui fait l’actualité. Hommes et femmes politiques, écrivains, philosophes, scientifiques ou économistes : 10 minutes de dialogue pour donner un éclairage en prise directe avec l’information du jour. 2026-05-19T17:25:00 00:15 1 Emission du 19/05/2026 Magazine coproduit par France Télévisions / Maximal Productions. 2026. Caroline Roux (du lundi au jeudi) et Aurélie Casse (le vendredi et le samedi) décryptent en direct l'actualité en compagnie de quatre experts. En fin d'émission, ils répondent aux questions des téléspectateurs. 2026-05-19T17:40:00 01:14 1 Emission du 19 Mai 2026 Présentation : Aurélie Casse. Un magazine coproduit par France Télévisions/Troisième Oeil Productions C'est le rendez-vous de tous ceux qui font l'actualité politique, économique, sociétale et culturelle ! Les téléspectateurs retrouvent Aurélie Casse entourée de Patrick Cohen, Louis Amar, Emilie Tran Nguyen et Lorrain Sénéchal. 2026-05-19T18:55:00 01:02 1 Emission du Mardi 19 Mai 2026 France Présentation : Anne-Elisabeth Lemoine Un magazine coproduit par France Télévisions/Troisième Oeil Productions On retrouve Anne-Elisabeth Lemoine en direct de Cannes, entourée de Pierre Lescure, Louise Ekland et Bertrand Chameroy. 2026-05-19T20:00:00 01:05 1 Emission du Mardi 19 Mai 2026 Un film écrit et réalisé par Eric Wastiaux Une production Galaxie Presse, avec la participation de France Télévisions. Bien souvent, se restaurer sur la route revient à choisir entre un sandwich triangle de plus ou moins bonne qualité et un fast-food gras et sucré. Paradoxalement, pour manger local sur l’autoroute, la seule solution c’est de chercher dans les rayons des stations-services les spécialités régionales et les produits du terroir… Contrairement à ce qu’on pourrait s'imaginer, ils proviennent souvent des petits producteurs locaux situés aux alentours du réseau routier. Cette alimentation correspond-elle réellement aux attentes des automobilistes et en ont-ils vraiment pour leur argent ? Que sont devenus les restos routiers qui agrémentaient les aires d’arrêt de nos routes ? Certains, routiers ou restaurateurs, résistent et tentent de préserver ce patrimoine qui faisait le bonheur des automobilistes. La malbouffe n’a peut-être pas définitivement remporté le défi de l’asphalte. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-19T21:05:00 00:52 France Couleur Bt709 Documentaire coproduit par Paramonti/France Télévisions. 2024. Un film de Lionel Baillon. Elles sont en passe de devenir le symbole de villes en pleine mutation : les halles font leur retour, pour le plus grand plaisir des Français ravis de pouvoir faire leurs courses alimentaires à deux pas de chez eux dans une atmosphère de marché de primeurs. Même les industriels s’en inspirent pour y déguiser de véritables supermarchés dans les zones commerciales. Derrière les promesses d’authenticité, de consommation locale, quelle est la part de marketing ? Ce documentaire enquête. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-19T21:55:00 00:55 France Couleur Présentation : Karim Rissouli. Production : Renaud Le Van Kim. Réalisation : Pascal Rétif. Un magazine coproduit par France Télévisions/Together Media. 2026. A l’occasion du festival de Cannes, « C ce soir » devient « Cannes ce soir » du lundi 18 au vendredi 22 mai. On retrouve Karim Rissouli, Laure Adler et Camille Diao pour une émission dédiée chaque jour à l’actualité du festival et à un débat autour de plusieurs films, en présence d’un invité. 2026-05-19T22:50:00 01:06 Plateau Débats 1 Emission du 19 Mai 2026 France 2026-05-20T00:00:00 00:05 France Couleur Bt709 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-20T00:05:00 00:03 Couleur Bt709 Magazine coproduit par France Télévisions / Maximal Productions. 2026. Caroline Roux (du lundi au jeudi) et Aurélie Casse (le vendredi et le samedi) décryptent en direct l'actualité en compagnie de quatre experts. En fin d'émission, ils répondent aux questions des téléspectateurs. 2026-05-20T00:10:00 01:06 Emission du 19 Mai 2026 Présentation : Aurélie Casse. Un magazine coproduit par France Télévisions/Troisième Oeil Productions C'est le rendez-vous de tous ceux qui font l'actualité politique, économique, sociétale et culturelle ! Les téléspectateurs retrouvent Aurélie Casse entourée de Patrick Cohen, Louis Amar, Emilie Tran Nguyen et Lorrain Sénéchal. 2026-05-20T01:15:00 00:53 Emission du Mardi 19 Mai 2026 France Présentation : Anne-Elisabeth Lemoine Un magazine coproduit par France Télévisions/Troisième Oeil Productions On retrouve Anne-Elisabeth Lemoine en direct de Cannes, entourée de Pierre Lescure, Louise Ekland et Bertrand Chameroy. 2026-05-20T02:05:00 01:02 Emission du Mardi 19 Mai 2026 2026-05-20T05:00:00 01:00 2026-05-20T06:00:00 03:22 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-20T06:35:00 00:07 Animation Jeunesse Anne-Sophie Salles Les Enfants Bergers France Couleur Bt709 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-20T06:50:00 00:07 Animation Jeunesse Une Journée Givrée Chypre Couleur Bt709 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-20T07:10:00 00:06 Animation Jeunesse Né Hier Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord Couleur Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-20T07:45:00 00:05 Animation Jeunesse Simon Lecocq On Échange nos Gadgets ? France Couleur Bt709 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-20T08:05:00 00:10 Animation Jeunesse Gilles Cochery Les Croquichoux ! France Couleur Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-20T08:25:00 00:04 Animation Jeunesse La Veterinaire Volante Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord Couleur Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-20T08:45:00 00:11 Animation Jeunesse Michael Delachenal Le Trésor de Roland France Couleur Bt709 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-20T08:55:00 00:07 Animation Jeunesse Le Talent Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord Couleur Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-20T09:10:00 00:03 Animation Jeunesse Trotro et Zaza font les Bébés Couleur Bt709 Un matin, Oups et Grongron voient Youpi s’agiter dans le jardin en faisant des mouvements vraiment trop bizarres… Intrigués, ils vont lui demander ce qu’il fait. Youpi est en train de danser ! Mais il n’y a pas de musique, ronchonne Grongron (qui n’est pas de très bonne humeur ce matin). Si, dit Youpi, le vent joue de la musique avec les feuilles des arbres, vous entendez ? Oui ! Allez, venez, dansez avec moi ! dit Youpi. La Maison demande alors au petit spectateur de danser avec Youpi, Oups et Grongron. Cela va le rendre joyeux pour toute la journée ! Pour commencer, Youpi propose un petit échauffement très simple afin de réveiller son corps et de le préparer à la danse. Il s’agit simplement de tourner la tête vers la droite et la gauche, puis de secouer doucement ses bras et ensuite ses jambes… Maintenant on est prêt, place à la danse ! avertit Youpi. Timidement, Oups avoue ne sait pas savoir danser. Youpi se montre rassurant : il faut juste faire comme Youpi ! La Maison souligne que tout le monde peut danser et connaître le plaisir de la danse, même si on n’a pas appris. Youpi propose des mouvements simples en accompagnant ses gestes de paroles qui donnent un sens aux mouvements et permettent de les mémoriser facilement : on fait coucou au ciel, on caresse l’herbe, on tourne comme un manège, on lance un bisou la maison, avec la main droite, puis avec la main gauche, un pas en arrière et on recommence ! Grongron râle : il ne se souvient pas du début… Youpi refait les mouvements du début en les décomposant. Grongron se rappelle maintenant ! Tout content, il montre la suite. La mauvaise humeur de Grongron a complètement disparu. Il est devenu aussi joyeux que Youpi grâce à la danse ! Youpi suggère de danser un peu plus vite maintenant qu’ils connaissent l’enchainement. Oups ne pense pas y arriver et veut arrêter… Youpi l’incite à continuer en lui suggérant de continuer à danser lentement, comme jusqu’à maintenant. La Maison se montre rassurante et confirme que chacun danse à sa façon, comme on le sent, comme on le peut, à la vitesse qu’on préfère. Les trois amis reprennent l’enchainement à des vitesses différentes. Oups danse lentement, Youpi et Grongron deux fois plus vite et cela fait un très joli tableau (au son des feuillages augmenté d’une musique instrumentale). À la fin, Grongron a envie de changer un mouvement. Au lieu de caresser l’herbe, il voudrait caresser l’air autour de lui. Youpi trouve l’idée géniale ! La Maison souligne qu’on peut danser en apprenant une suite de mouvements, ou bien en inventant des mouvements. Youpi, Grongron et Oups mélangent les mouvements habituels avec de nouveaux gestes, et finissent par s’agiter dans tous les sens en riant (sur la musique enrichie d’une percussion). À la fin, Youpi propose à ses amis de s’allonger dans l’herbe pour retrouver son souffle et s’étirer (au son des feuilles simplement). Quand ils se relèvent, Oups et Grongron remercient Youpi car ils se sentent vraiment très très bien. Zoumzoum déboule dehors et leur demande ce qu’ils ont fait. On a dansé pour être heureux ! résument Youpi, Oups et Grongron en se trémoussant. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-20T09:15:00 00:09 Animation Jeunesse Séverine Vuillaume La Youpi Danse France Couleur Une coproduction 2P2L / France Télévisions. Présentation : Marie Portolano et Houssem Loussaief Durée : 80 min Rédaction en chef : Clélia Dumoulin, Corinne Thebault Réalisateur : Serge Bonafous Production : Jérôme Caza, 2P2L Les Maternelles XXL c'est la maison qui s'agrandit. L'émission iconique ouvre encore plus grand ses portes pour accueillir toutes les générations : jeunes parents, enfants, ados, grands-parents et toutes les formes de famille. Marie Portolano, accompagnée par Houssem Loussaief et toute la bande des Maternelles XXL explore la vie de famille sous toutes ses formes : parentalité, enfance, adolescence, grands bouleversements du quotidien, tendances éducatives et sociétales. Une émission chaleureuse, entre témoignages forts, conseils, décryptages et moments de complicité. La vie de famille, dans tout ce qu’elle a de plus vrai, de plus fort, de plus vivant. Les Maternelles XXL, le rendez-vous de toutes les familles. 2026-05-20T09:30:00 01:26 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-20T10:55:00 00:02 Couleur Bt709 Documentaire produit par Windfall Films, en coproduction avec Discovery Networks Europe/Science Channel, avec la participation de France Télévisions. 2021. Réalisateurs : Bianca Zamfira, Sam Mortimore. En Egypte, des archéologues enquêtent sur les secrets de construction d’une bien étrange pyramide située dans la région du Fayoum, à quelques kilomètres de la Vallée du Nil. Dotée d’une structure en étoile particulière, elle date du Moyen Empire : elle a été construite sous le règne du Pharaon Sésostris II selon des plans révolutionnaires, pour donner l’impression de flotter sur l’eau. La découverte d’une profonde tranchée nous apprend que cette pyramide était entourée de douves. Grâce à un système de canaux d’irrigation sophistiqué, le Pharaon avait également permis le développement, autour de la pyramide, de riches zones agricoles avec notamment des palmeraies, créant ainsi une véritable oasis aux portes du désert. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-20T11:00:00 01:02 Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord Couleur Documentaire produit par Taleseed, avec la participation de France Télévisions. 2024. Un film écrit et réalisé par Daphné Mistral-Bernard et Valentine Amado Avec 45 000 tonnes consommées chaque année, nous figurons parmi les plus grands amateurs de miel en Europe. Pourtant, depuis une décennie, la production française ne cesse de chuter. En cause : le frelon asiatique, les aléas climatiques et les parasites qui fragilisent les colonies d’abeilles. Paradoxalement, notre consommation n’a jamais été aussi élevée. Résultat : plus des deux tiers du miel que nous consommons sont importés, faisant chuter les prix du marché français. Alors comment être sûr de la qualité du miel que l’on achète ? Du conservatoire de l’abeille noire d’Ouessant, au large de la mer d’Iroise, jusqu’aux docks du port de Barcelone en passant par les ruchers des grands industriels, ce documentaire propose une plongée au coeur du « buzziness » du miel ! Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-20T12:00:00 00:58 France Couleur Bt709 Un film de Morad Aït-Habbouche. Une série documentaire coproduite par Elle Est Pas Belle la Vie ! / M.A.H Prod, avec la participation de France Télévisions. 2024 Cette série documentaire étudie les conséquences des changements climatiques. Depuis 1850, la température dans les Alpes a grimpé de 2°C. A différentes altitudes, les stigmates sont bien visibles. Conséquence du gel et des pluies diluviennes, les falaises s'effritent et des blocs s'écrasent sur les axes routiers. Le phénomène préoccupe Anne Lescurier, chef du service Risques naturels du département. A la tête d'une équipe d'experts et de cordistes, elle cherche à sécuriser les routes. Par ailleurs, le modèle économique qui fait la richesse des Alpes vacille. Depuis plusieurs années, avec une neige de plus en plus rare, les stations enchaînent des saisons difficiles. Dans les prochaines années, maintenir les prairies, assurer une réserve suffisante en eau, représenteront des enjeux de taille. Partie 2/2 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-20T13:00:00 00:38 Pays de Savoie, sur la Mauvaise Pente ? - 2/2 France Couleur Bt709 Magazine produit par 17 Juin Media, avec la participation de France Télévisions. 2026. Production : Gaelle Chauvin Rédacteur en chef : Rudy Bancquart Aux commandes du "Mag de la santé", le Dr Jimmy Mohamed est accompagné chaque jour d’Emma Strack et de Rym Ben Ameur. Entourés de chroniqueurs et de spécialistes, ils répondent aux questions des téléspectateurs. Parler de santé sans tabou et dans la bonne humeur est la colonne vertébrale de cette émission. 2026-05-20T13:35:00 01:01 1 Emission du Mercredi 20 Mai 2026 France Série documentaire produite par Media 9. 2023. Un film de Pierre Brouwers. L'Oregon est l'un des Etats américains qui bordent l'océan Pacifique, entre l'Etat de Washington et la Californie. Le long de la côte, la Route 101 doit parfois se frayer un chemin à travers les forêts de séquoias et les reliefs abrupts avant de retrouver la civilisation et des panoramas exceptionnels. Alors, criques, plages et dunes se succèdent, surplombées par des maisons colorées et des phares perchés sur les falaises. C'est ici que l'on rencontre, dans son habitat naturel, la plus grosse des otaries, le lion de mer de Steller, qui anime avec nonchalance de nombreux recoins de la côte. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-20T14:40:00 00:26 Usa : la Côte Pacifique, de l'oregon à la Californie par la Route 101 France Couleur Documentaire coproduit par Iliade Productions / Les films de l’Odyssée, avec la participation de France Télévisions. 2023. Un film de Mélanie Van Der Ende. Malgré les scandales qui ont frappé le marché, rien n’a l’air d’arrêter le succès des plats cuisinés. Aujourd’hui, 700 000 tonnes de plats préparés sont vendues chaque année en France. Afin d’allécher le consommateur, les industriels sollicitent également les plus les grands chefs mais tous ces plats sont-ils de qualité équivalente ? Découvrons ce qui se cache derrière ces emballages souvent trompeurs, sans occulter les bons élèves qui misent, par exemple, sur le local et le bio. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-20T15:05:00 00:54 France Couleur Documentaire coproduit par ZED / China Central Television Documentary Channel, avec la participation de France Télévisions et du CNC. 2023. Un film de Laurence Guzzo. Production : Manuel Catteau, Patrick Morris et Floran Sax. L’heure est venue pour Maga, un jeune tigre de l’Amour désormais autonome, de conquérir son propre territoire mais de nombreux mâles dominants peuplent sa taïga natale et les espaces disponibles sont rares. Depuis une dizaine d’années, des tigres de l’Amour en provenance de Russie viennent s’établir en Chine où s’ouvrent de nouvelles terres, pleines d’opportunités... et de dangers. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-20T16:00:00 00:53 France Couleur Présentation : Karine Baste Production : Grégoire Olivereau Une production Edenpress, en coproduction avec France Télévisions. 2026. Magazine de société, « C pas si loin » offre une perspective unique : regarder les enjeux contemporains depuis les Outre-mer et leur environnement géographique dans le monde. 2026-05-20T16:55:00 00:31 Emission du 20 Mai 2026 France Couleur Bt709 Magazine coproduit par France Télévisions/Maximal Productions. 2026. Caroline Roux (du lundi au jeudi) et Aurélie Casse (le vendredi et le samedi) reçoivent chaque jour en direct une personnalité qui fait l’actualité. Hommes et femmes politiques, écrivains, philosophes, scientifiques ou économistes : 10 minutes de dialogue pour donner un éclairage en prise directe avec l’information du jour. 2026-05-20T17:25:00 00:15 1 Emission du 20/05/2026 Magazine coproduit par France Télévisions / Maximal Productions. 2026. Caroline Roux (du lundi au jeudi) et Aurélie Casse (le vendredi et le samedi) décryptent en direct l'actualité en compagnie de quatre experts. En fin d'émission, ils répondent aux questions des téléspectateurs. 2026-05-20T17:40:00 01:14 1 Emission du 20 Mai 2026 Présentation : Aurélie Casse. Un magazine coproduit par France Télévisions/Troisième Oeil Productions C'est le rendez-vous de tous ceux qui font l'actualité politique, économique, sociétale et culturelle ! Les téléspectateurs retrouvent Aurélie Casse entourée de Patrick Cohen, Louis Amar, Emilie Tran Nguyen et Lorrain Sénéchal. 2026-05-20T18:55:00 01:02 1 Emission du Mercredi 20 Mai 2026 France Présentation : Anne-Elisabeth Lemoine Un magazine coproduit par France Télévisions/Troisième Oeil Productions On retrouve Anne-Elisabeth Lemoine en direct de Cannes, entourée de Pierre Lescure, Louise Ekland et Bertrand Chameroy. 2026-05-20T20:00:00 01:05 1 Emission du Mercredi 20 Mai 2026 Présentation : Augustin Trapenard Réalisation : Adrien Soland " La Grande Librairie " se délocalise à Cannes pour célébrer le cinéma. Source d’inspiration inépuisable pour le grand écran, la littérature offre un terrain de jeu et de création illimité pour les réalisateurs et comédiens. Mais une adaptation ce sont aussi des choix, des difficultés de réalisation, ne pas trahir l’œuvre… Des questions et des réflexions qu’Augustin Trapenard posera à ses invités pour faire découvrir les coulisses et les secrets du mariage entre la littérature et le cinéma. Sur ce plateau, l’écrivain Laurent Mauvignier, prix Goncourt 2025, dont le roman « Histoires de la nuit » (éditions de Minuit) est adapté par la réalisatrice Léa Mysius avec Hafsia Herzi, présentes elles aussi. Deux anniversaires jalonneront également cette émission, le centenaire de Marilyn Monroe et les trente ans de la disparition de l’écrivaine et réalisatrice Marguerite Duras. 2026-05-20T21:05:00 01:32 Emission du 20/05/26 Spéciale Festival de Cannes France Couleur Bt709 Présentation : Karim Rissouli. Production : Renaud Le Van Kim. Réalisation : Pascal Rétif. Un magazine coproduit par France Télévisions/Together Media. 2026. A l’occasion du festival de Cannes, « C ce soir » devient « Cannes ce soir » du lundi 18 au vendredi 22 mai. On retrouve Karim Rissouli, Laure Adler et Camille Diao pour une émission dédiée chaque jour à l’actualité du festival et à un débat autour de plusieurs films, en présence d’un invité. 2026-05-20T22:35:00 01:06 Plateau Débats 1 Emission du 20 Mai 2026 France Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-20T23:40:00 00:03 Couleur Bt709 Magazine coproduit par France Télévisions / Maximal Productions. 2026. Caroline Roux (du lundi au jeudi) et Aurélie Casse (le vendredi et le samedi) décryptent en direct l'actualité en compagnie de quatre experts. En fin d'émission, ils répondent aux questions des téléspectateurs. 2026-05-20T23:45:00 01:06 Emission du 20 Mai 2026 Présentation : Aurélie Casse. Un magazine coproduit par France Télévisions/Troisième Oeil Productions C'est le rendez-vous de tous ceux qui font l'actualité politique, économique, sociétale et culturelle ! Les téléspectateurs retrouvent Aurélie Casse entourée de Patrick Cohen, Louis Amar, Emilie Tran Nguyen et Lorrain Sénéchal. 2026-05-21T00:50:00 00:53 Emission du Mercredi 20 Mai 2026 France Présentation : Anne-Elisabeth Lemoine Un magazine coproduit par France Télévisions/Troisième Oeil Productions On retrouve Anne-Elisabeth Lemoine en direct de Cannes, entourée de Pierre Lescure, Louise Ekland et Bertrand Chameroy. 2026-05-21T01:45:00 01:02 Emission du Mercredi 20 Mai 2026 2026-05-21T05:00:00 01:01 2026-05-21T06:00:00 03:13 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-21T06:35:00 00:06 Animation Jeunesse Anne-Sophie Salles Parfum de Biquette France Couleur Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-21T06:50:00 00:06 Animation Jeunesse La Vaisselle Enchantée Chypre Couleur Bt709 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-21T07:10:00 00:06 Animation Jeunesse Mini Bluey Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord Couleur Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-21T07:45:00 00:05 Animation Jeunesse Simon Lecocq Les Bons Conseils de Mamie Wolf France Couleur Pour cacher une fête surprise, les voisins donnent aux Bricochons des missions impossibles. Sauf que pour eux, rien n’est impossible ! Les voisins parviendront-ils à garder leur secret ? Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-21T08:05:00 00:10 Animation Jeunesse Gilles Cochery Une Surprise pour les Bricochons France Couleur Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-21T08:25:00 00:04 Animation Jeunesse La Journee avec la Doctoresse Hamster Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord Couleur Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-21T08:45:00 00:11 Animation Jeunesse Michael Delachenal Accès Interdit France Couleur Bt709 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-21T08:55:00 00:07 Animation Jeunesse Le Pique-Nique Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord Couleur Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-21T09:05:00 00:03 Animation Jeunesse C'est mon Lit Zaza ! Couleur Bt709 Zeveux, Oups et Furax sont concentré(e)s sur les derniers détails de peinture d'un atelier de poterie. Oups a du mal, sa maladresse n'aidant pas. L’air agacé(e) par la minutie nécessaire, Furax se tourne vers Oups : "Rholala ! J’ai envie de tout cas-ser !" Ah non, Oups va essayer de ne rien casser aujourd’hui ! Zeveux <pouffe de rire>, et encourage Furax et Oups, avant de sortir s'amuser dans le jardin, le temps que la peinture sèche. Furax finit enfin et sort rejoindre Zeveux. Pris(e) d’une envie pressante, Oups se dépêche de finir, avant de filer comme une flèche aux toi-lettes… Sans voir qu’un coup de coude maladroit fait vaciller le pot de Zeveux… qui tombe et se casse. Un peu plus tard, Furax et Zeveux sont de retour et découvrent le pot en morceaux. Zeveux pointe Furax du doigt, à sa grande surprise : « Pourquoi moi ?! ». Parce que Furax est sorti(e) en dernier pour jouer. Outré(e), Furax ne comprend pas pourquoi Zeveux l’accuse : un courant d’air aurait très bien pu faire tomber le pot. « N’importe quoi ! » : pour Zeveux, il y a forcément un(e) coupable, et si c’est pas Zeveux, c’est Furax. Furax est révolté(e) : on l'accuse sans preuve ! La Maison explique que c’est normal de se mettre en colère et de chercher à se défendre quand on se sent accu-sé(e) à tort. On se sent attaqué(e) et blessé(e) au plus profond de son cœur. Zeveux rétorque qu'il n'y a pas besoin de preuves : Furax a dit vouloir tout casser. Furax bé-gaie de colère : c’était une blague, et même que Zeveux a rigolé ! Zeveux rétorque que si Furax n’avait rien fait, Furax ne s’énerverait pas comme ça. Furax est furieux-se : « C’est pas juste ! ». Pourquoi Zeveux n’accuse pas Oups… qui était encore là quand Furax est sorti(e) ?! Zeveux rétorque que c’est trop facile d’accuser quelqu’un qui n’est pas là pour se défendre. La Maison explique que, quand on ressent un fort sentiment d’injustice, on se sent pas respecté(e). La colère peut être tellement forte qu’on ne peut plus la contrôler et on peut dire ou faire des choses que l’on peut regretter… Furax, désespéré(e) de rage, menace de casser son pot et celui de Oups… Ceux-là, c’est sûr, c’est Furax qui les aura cassés ! Zeveux, effrayé(e) par sa fureur, crie à Furax de se calmer. Alerté(e), Beurk intervient, et demande ce qu’il se passe. Zeveux explique que Fu-rax a cassé son pot, mais refuse de l’admettre, et menace de tout casser maintenant. « C’est pas grave tu sais, si tu l’as pas fait exprès », ajoute même Zeveux. Furax ex-plose et hurle en pleurant de colère : « C’est pas moi j’te dis ! J’ai rien fait ! J’ai rien cassé ! ». Beurk comprend que Furax se sent accusé(e) à tort. Rassurant(e), Beurk s'approche de Furax qui tremble et n’arrive plus à respirer, et prend gentiment sa main : « C’est normal de te mettre en colère. » Beurk aussi se sent en colère face à l’injustice. « Viens, on va aller dire notre colère dehors ». Emu(e) par la sollicitude de son ami(e), Furax suit Beurk. Dans le jardin, Beurk aide Furax à se calmer en par-lant doucement, pour ne pas effrayer un petit oiseau posé sur un arbre tout près. En utilisant leurs mains comme une « boîte », Furax y chuchote son sentiment d’injustice. Puis les deux ami(e)s « libèrent » la colère dans les airs en ouvrant leurs mains : le petit oiseau semble s’envoler avec. Moment suspendu. La Maison ex-plique que chuchoter permet d’éviter d’être débordé(e) par la colère. Se sentant écouté(e) et compris(e), Furax se calme, même si la colère est encore un peu là, au fond de son cœur. Une larme coule le long de sa joue : Furax est surtout triste de s’être senti(e) rejeté(e) par Zeveux… La Maison explique que lorsqu’on se sent ac-cusé(e) injustement, on se sent rejeté(e) et impuissant(e). La tristesse et le sentiment de perdre son ami(e) ont décuplé la colère de Fura Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-21T09:10:00 00:08 Animation Jeunesse Mélina Masó Sarrat Furax est en Colère qu'on l'accuse France Couleur 2026-05-21T09:20:00 00:06 Les Républicains France Couleur Bt709 Une coproduction 2P2L / France Télévisions. Présentation : Marie Portolano et Houssem Loussaief Durée : 80 min Rédaction en chef : Clélia Dumoulin, Corinne Thebault Réalisateur : Serge Bonafous Production : Jérôme Caza, 2P2L Les Maternelles XXL c'est la maison qui s'agrandit. L'émission iconique ouvre encore plus grand ses portes pour accueillir toutes les générations : jeunes parents, enfants, ados, grands-parents et toutes les formes de famille. Marie Portolano, accompagnée par Houssem Loussaief et toute la bande des Maternelles XXL explore la vie de famille sous toutes ses formes : parentalité, enfance, adolescence, grands bouleversements du quotidien, tendances éducatives et sociétales. Une émission chaleureuse, entre témoignages forts, conseils, décryptages et moments de complicité. La vie de famille, dans tout ce qu’elle a de plus vrai, de plus fort, de plus vivant. Les Maternelles XXL, le rendez-vous de toutes les familles. 2026-05-21T09:30:00 01:26 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-21T10:55:00 00:02 Couleur Bt709 Un documentaire écrit par Matthew Perkins, réalisé par Kirill Larov Une production Invest Consult SKTS Surnommé le pays aux mille lacs, la Finlande offre une grande variété de paysages. Les aurores boréales, les fôrets sauvages et les rivières qui caractérisent ce pays ne sont pas les moindres de ses atouts, tout comme sa capitale Helsinki et la mystérieuse et envoûtante Laponie. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-21T11:00:00 01:02 Invest Consult Skts Couleur Bt709 Documentaire produit par France.tv Studio, avec la participation du CNC. 2023. Un film de Basile Gerbaud, en collaboration avec Luc Marescot et Rémi Masson. Producteurs : Caroline Broussaud et Alexis Monge. A la fois poilu et palmé, diurne et nocturne, capable de prouesses sur terre comme sous l’eau, un animal hors-normes fait son discret retour en France : le castor. Tour à tour architecte, hydrologue et botaniste, le plus gros rongeur d’Europe possède un pouvoir unique, celui de revitaliser la nature. Au cœur des Alpes, au fil de l’eau, une jeune femelle castor nous entraîne dans son sillage et nous fait découvrir le rôle crucial que joue son espèce à l’heure du dérèglement climatique. Et si ce mammifère aux facultés prodigieuses se révélait notre meilleur allié pour redonner une chance au vivant ? Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-21T12:00:00 00:57 France Couleur Série documentaire coproduite par Elle Est Pas Belle la Vie ! / M.A.H Prod, avec la participation de France Télévisions. 2024. Un film de Morad Aït-Habbouche. Cette série documentaire étudie les conséquences des changements climatiques. La Guadeloupe est une terre idyllique, mais aussi fragile. Sur tout le pourtour du littoral, l'érosion grignote les habitations. Pire encore que ce phénomène, le risque qu'un cyclone de catégorie 5 balaye tout sur son passage, et les craintes de Météo France ne cessent de grandir. La Guadeloupe a compris qu'elle devait anticiper ce danger : parmi les projets les plus ambitieux, celui d'un nouveau CHU. Antisismique, refuge en cas de tempêtes extrêmes, ce bâtiment est le signe d'un territoire qui se prépare au pire. Le département oeuvre également pour protéger la barrière de corail en péril. De son côté, le Cirad prépare l'agriculture de demain pour se prémunir des risques et s'inscrire dans un schéma économique raisonné. Partie 1/2 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-21T12:55:00 00:38 Guadeloupe, Beauté Fragile - 1/2 France Couleur Bt709 Magazine produit par 17 Juin Media, avec la participation de France Télévisions. 2026. Production : Gaelle Chauvin Rédacteur en chef : Rudy Bancquart Aux commandes du "Mag de la santé", le Dr Jimmy Mohamed est accompagné chaque jour d’Emma Strack et de Rym Ben Ameur. Entourés de chroniqueurs et de spécialistes, ils répondent aux questions des téléspectateurs. Parler de santé sans tabou et dans la bonne humeur est la colonne vertébrale de cette émission. 2026-05-21T13:35:00 01:02 1 Emission du Jeudi 21 Mai 2026 France Réalisation : Nicolas Legendre et Magali Serre. D'après l'enquête « Silence dans les champs » de Nicolas Legendre (éditions Arthaud) -Prix Albert Londres 2023. Production : Vivement Lundi !, avec la participation de France Télévisions et avec le soutien du CNC et de la Procirep-Angoa. Agressions entre agriculteurs, accaparement des terres, menaces contre des élus de la République, atteintes à l’environnement, aux humains, au vivant... Le système agro-industriel productiviste s’impose, aujourd’hui, en France par la violence, dégradant les rapports entre paysans, abîmant leurs relations avec la terre et leurs animaux. Comment ce modèle économique, introduit durant l’après-guerre afin de moderniser l’agriculture et de nourrir les Français, est-il devenu en quelques décennies un système maltraitant qui peine à se réformer ? Les réalisateurs Magali Serre et Nicolas Legendre ont parcouru la France pour recueillir la parole de paysans, d’experts, de décideurs du monde agricole, las de constater et de subir cette violence dans leur quotidien. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-21T14:40:00 01:12 Jean-François le Corre France Couleur Bt709 Série documentaire produite par Morgane Production avec la participation de France Télévisions et de TV5 Monde. 2023. Réalisateur : Sam Caro. Pour les amoureux des paysages grandioses, les passionnés d'histoire et de vieilles pierres ou les gourmands à la recherche des produits authentiques, ce programme continue d'explorer le patrimoine français. Cet épisode plonge dans la culture toujours très vivante du Pays Basque. Ce périple emprunte tout d'abord le chemin du littoral, de Biarritz à Hendaye, avant de s'enfoncer dans des montagnes plus secrètes... Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-21T15:55:00 00:57 Sur le Chemin des Basques, de la Mer à la Montagne France Couleur Présentation : Karine Baste Production : Grégoire Olivereau Une production Edenpress, en coproduction avec France Télévisions. 2026. Magazine de société, « C pas si loin » offre une perspective unique : regarder les enjeux contemporains depuis les Outre-mer et leur environnement géographique dans le monde. 2026-05-21T16:55:00 00:31 Emission du 21 Mai 2026 France Couleur Bt709 Magazine coproduit par France Télévisions/Maximal Productions. 2026. Caroline Roux (du lundi au jeudi) et Aurélie Casse (le vendredi et le samedi) reçoivent chaque jour en direct une personnalité qui fait l’actualité. Hommes et femmes politiques, écrivains, philosophes, scientifiques ou économistes : 10 minutes de dialogue pour donner un éclairage en prise directe avec l’information du jour. 2026-05-21T17:25:00 00:15 1 Emission du 21/05/2026 Magazine coproduit par France Télévisions / Maximal Productions. 2026. Caroline Roux (du lundi au jeudi) et Aurélie Casse (le vendredi et le samedi) décryptent en direct l'actualité en compagnie de quatre experts. En fin d'émission, ils répondent aux questions des téléspectateurs. 2026-05-21T17:40:00 01:14 1 Emission du 21 Mai 2026 Présentation : Aurélie Casse. Un magazine coproduit par France Télévisions/Troisième Oeil Productions C'est le rendez-vous de tous ceux qui font l'actualité politique, économique, sociétale et culturelle ! Les téléspectateurs retrouvent Aurélie Casse entourée de Patrick Cohen, Louis Amar, Emilie Tran Nguyen et Lorrain Sénéchal. 2026-05-21T18:55:00 01:02 1 Emission du Jeudi 21 Mai 2026 France Présentation : Anne-Elisabeth Lemoine Un magazine coproduit par France Télévisions/Troisième Oeil Productions On retrouve Anne-Elisabeth Lemoine en direct de Cannes, entourée de Pierre Lescure, Louise Ekland et Bertrand Chameroy. 2026-05-21T20:00:00 01:05 1 Emission du Jeudi 21 Mai 2026 Présenté par Mathieu Vidard Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-21T21:04:00 00:02 Présentation Divers France Couleur Bt709 Documentaire produit par Windfall Films Ltd pour Warner Bros. Discovery Inc. avec la participation de France Télévisions. 2024. Un film de Louise Ord. Dans le nord de l’Irak, se trouvent les vestiges d’une vaste cité vieille de 3 000 ans, Nimroud, autrefois la capitale du puissant empire assyrien. En 1988, les archéologues mènent des fouilles sous l’un des palais et dégagent une pièce voûtée, remplie de coupes de bronze, de lampes et de jarres en céramique qui s’ouvre sur une chambre inviolée et chargée d’objets précieux. Un sarcophage de pierre, encore intact, contient une quantité impressionnante de bijoux : les trésors de cette sépulture dépassent ceux trouvés dans la tombe de Toutankhamon. On exhume également les corps de deux femmes, placées l’une au-dessus de l’autre. Vraisemblablement de haut rang, qui étaient-elles ? Inscriptions et bas-reliefs célèbrent les exploits des rois d’Assyrie, mais les reines sont rarement mentionnées. Pourtant, certaines ont marqué l’histoire de l’Empire. Ce documentaire suit le travail des archéologues qui cherchent à éclaircir l’histoire et le rôle des reines d’Assyrie. Leur tâche est rendue plus ardue par les conflits qui ont marqué le pays, éclipsant pendant des décennies l’importance de ces sites. La communauté internationale se mobilise aujourd’hui pour tenter de sauver ce précieux patrimoine. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-21T21:05:00 01:26 Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord Couleur 2026-05-21T22:30:00 00:04 Les Républicains France Couleur Bt709 Présentation : Karim Rissouli. Production : Renaud Le Van Kim. Réalisation : Pascal Rétif. Un magazine coproduit par France Télévisions/Together Media. 2026. A l’occasion du festival de Cannes, « C ce soir » devient « Cannes ce soir » du lundi 18 au vendredi 22 mai. On retrouve Karim Rissouli, Laure Adler et Camille Diao pour une émission dédiée chaque jour à l’actualité du festival et à un débat autour de plusieurs films, en présence d’un invité. 2026-05-21T22:35:00 01:06 Plateau Débats 1 Emission du 21 Mai 2026 France Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-21T23:45:00 00:02 Couleur Bt709 Magazine coproduit par France Télévisions / Maximal Productions. 2026. Caroline Roux (du lundi au jeudi) et Aurélie Casse (le vendredi et le samedi) décryptent en direct l'actualité en compagnie de quatre experts. En fin d'émission, ils répondent aux questions des téléspectateurs. 2026-05-21T23:50:00 01:06 Emission du 21 Mai 2026 Présentation : Aurélie Casse. Un magazine coproduit par France Télévisions/Troisième Oeil Productions C'est le rendez-vous de tous ceux qui font l'actualité politique, économique, sociétale et culturelle ! Les téléspectateurs retrouvent Aurélie Casse entourée de Patrick Cohen, Louis Amar, Emilie Tran Nguyen et Lorrain Sénéchal. 2026-05-22T00:55:00 00:53 Emission du Jeudi 21 Mai 2026 France Présentation : Anne-Elisabeth Lemoine Un magazine coproduit par France Télévisions/Troisième Oeil Productions On retrouve Anne-Elisabeth Lemoine en direct de Cannes, entourée de Pierre Lescure, Louise Ekland et Bertrand Chameroy. 2026-05-22T01:45:00 01:02 Emission du Jeudi 21 Mai 2026 2026-05-22T05:00:00 00:59 2026-05-22T06:00:00 03:20 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-22T06:35:00 00:06 Animation Jeunesse Anne-Sophie Salles Cherche et Trouve France Couleur Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-22T06:50:00 00:06 Animation Jeunesse Adopte un Chiot ! Chypre Couleur Bt709 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-22T07:10:00 00:06 Animation Jeunesse La Réunion de Famille Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord Couleur Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-22T07:45:00 00:05 Animation Jeunesse Simon Lecocq On fait la Paix ?! France Couleur Bt709 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-22T08:05:00 00:10 Animation Jeunesse Gilles Cochery L'oeuf-Mobile France Couleur Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-22T08:25:00 00:04 Animation Jeunesse Le Match de Basket Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord Couleur Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-22T08:45:00 00:11 Animation Jeunesse Michael Delachenal Façon Lydia France Couleur Bt709 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-22T08:55:00 00:07 Animation Jeunesse Quelque Chose pour Sula Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord Couleur Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-22T09:10:00 00:03 Animation Jeunesse Trotro et Zaza font des Bulles Couleur Bt709 Sur l’aire de jeu, Bisou descend de la balançoire pour laisser la place à l’impatient Zeveux. Youpi pousse très vite le tourniquet sur lequel sont installés Furax et Zoumzoum, ravi(e)s. Du toboggan, Chocotte regarde tout cela avec un grand sourire et dit à la petite coccinelle qui se promène sur son doigt que Youpi et Bisou sont vraiment de supers ami(e)s… Youpi et Bisou s’éloignent pour aller préparer le goûter, et Chocotte en profite pour dire son idée à Zoumzoum, Furax et Zeveux : « Et si on leur faisait une surprise pour remercier Bisou et Youpi d’être si gentils ? » Zoumzoum saute de joie : « Ouiiiiii ! On a qu’à faire un grand cœur en se tenant par les mains ! » Furax et Zeveux sont enthousiastes : ça ne va pas être facile à quatre, mais ça va être rigolo. Zeveux propose de faire comme une pyramide. Furax et Zeveux seront en bas : Toi, Chocotte, tu seras tout en haut, avec Zoumzoum ! C’est normal… C’est toi qui as eu l’idée de la surprise ! Le sourire de Chocotte se fige… La Maison explique que Chocotte est inquiet(e) à l’idée de faire des acrobaties. Chocotte n’en a jamais fait, et a peur de ne pas y arriver. Furax et Zeveux se mettent en place. Zoumzoum, tout(e) excité(e), tend la main à Chocotte. Mais Chocotte reste immobile, paralysé(e) par le stress : « ça a l’air très difficile… ». Dans son monde intérieur, Chocotte se sent devenir aussi minuscule que sa coccinelle, aux pieds immenses de ses ami(e)s qui forment une gigantesque pyramide. Furax presse gentiment Chocotte : il faut vite s’entraîner si le petit groupe veut être prêt pour le retour de Youpi et Bisou… Chocotte essaie à peine, et abandonne très vite, submergé(e) par le stress et ses manifestations : « Ça fait haut n’empêche… Pis c’est pas facile de pas bouger… Non, je vais glisser, et tout faire rater ! » Chocotte dit à ses ami(e)s de faire la pyramide-cœur à trois. « T’es sûr(e) ? », demande Furax. Oui, Chocotte présentera le spectacle avec sa petite coccinelle, c’est plus sûr. La Maison explique que Chocotte ne se sent pas capable de participer à la pyramide, ça lui fait trop peur de faire quelque chose qui lui paraît très compliqué. Chocotte connaît bien les coccinelles, c’est tout mignon. C’est rassurant de faire quelque chose qu’on est sûr(e) de réussir. Mais alors que Furax, Zeveux et Zoumzoum s’entraînent à former un cœur en riant, Chocotte, de son côté, fait marcher sa petite coccinelle sur sa main… et se sent de plus en plus triste. Furax, Zeveux et Zoumzoum le remarquent et viennent consoler Chocotte. Chocotte se rend compte que ça lui fait de la peine de ne pas participer à la pyramide, mais ça luit fait tellement peur ! Zoumzoum explique à Chocotte que c’est normal d’avoir peur, surtout quand ça nous semble super difficile. Ça lui arrive tout le temps quand les ami(e)s proposent une activité puzzle… qui n’est pas du tout son fort ! « Mais quand on réussit quelque chose qu’on voulait très fort, on se sent comme un super-héros après ! », affirme Zeveux. Chocotte remercie ses ami(e)s pour leur sollicitude, mais le seul super pouvoir que Chocotte a l’impression d’avoir, c’est « la super peur ». « Peut-être que t’as super peur, parce que t’as super envie ? », lui demande Zeveux. Chocotte réfléchit… Furax s’illumine : « Ben c’est ça ton super pouvoir ! Ta super peur-envie ! » La Maison explique que Chocotte comprend que sa peur de rater est aussi grande parce que son envie de faire plaisir à Bisou et Youpi est immense. Déterminé(e), Chocotte se lève d’un bond, et demande à ses ami(e)s de l’aider à monter en haut de la pyramide. Zoumzoum fait une cabriole : « Oh ouiii ! On dirait qu’on est les supers copains qui t’aident à faire des trucs incroyables ! ». Zoumzoum, Furax et Zeveux félicitent Chocotte et l’encouragent alors que le petit groupe reprend l’entraî Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-22T09:15:00 00:09 Animation Jeunesse Mélina Masó Sarrat Chocotte a Peur d'essayer quelque Chose de Nouveau France Couleur Bt709 Une coproduction 2P2L / France Télévisions. Présentation : Marie Portolano et Houssem Loussaief Durée : 80 min Rédaction en chef : Clélia Dumoulin, Corinne Thebault Réalisateur : Serge Bonafous Production : Jérôme Caza, 2P2L Les Maternelles XXL c'est la maison qui s'agrandit. L'émission iconique ouvre encore plus grand ses portes pour accueillir toutes les générations : jeunes parents, enfants, ados, grands-parents et toutes les formes de famille. Marie Portolano, accompagnée par Houssem Loussaief et toute la bande des Maternelles XXL explore la vie de famille sous toutes ses formes : parentalité, enfance, adolescence, grands bouleversements du quotidien, tendances éducatives et sociétales. Une émission chaleureuse, entre témoignages forts, conseils, décryptages et moments de complicité. La vie de famille, dans tout ce qu’elle a de plus vrai, de plus fort, de plus vivant. Les Maternelles XXL, le rendez-vous de toutes les familles. 2026-05-22T09:30:00 01:26 Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-22T10:55:00 00:07 Couleur Bt709 Documentaire coproduit par Grand Angle Productions – Antipode, en partenariat avec le CIREVE et l'UNICAEN et avec la participation de France Télévisions et de SBS TV. Australia, Histoire TV, Czech Télévision. 2024. Production : Jean-Luc Millan et Hervé Corbière Ecrit par Hugues Demeude Réalisation : Herlé Jouon et François Guillaume Rome : la plus grande ville du monde durant l’Antiquité avec 1 million d’habitants. Face à une telle concentration urbaine, comment répondre aux multiples défis en matière d’habitat, d’hygiène, de distribution d’eau et de nourriture, de divertissement ? L’ingéniosité romaine a imaginé d’étonnantes solutions pour faciliter la gestion du quotidien : construction des habitats en grande hauteur, système de réseau d’eau, rues pavées, logistique de ravitaillement et autres mesures d’hygiène publique. Nous sommes les héritiers de ces innovations qui se sont perpétuées au-delà des cinq siècles de l’Empire. Grands bâtisseurs, les Romains ont aussi inventé toute une ingénierie technique. Leurs inventeurs se nommaient Vitruve, Apollodore de Damas ou encore Héron d’Alexandrie, des scientifiques qui ont donné naissance à une véritable pensée technologique. Avec eux sont apparus grues, pompes à piston, scies hydrauliques, systèmes de climatisation et premiers automates, que d’autres comme Léonard de Vinci amélioreront bien plus tard. Depuis plus de vingt ans, une équipe de l’Université de Caen s’est donnée comme mission de percer les secrets de ce génie romain. Son moyen pour les révéler est de fabriquer un incroyable plan de la Rome antique en 3D, virtuelle, interactive, avec une exigence de précision qui s’appuie entre autres sur les travaux d’archéologues internationaux. Grâce à ce formidable travail, la ville éternelle renaît dans toute sa splendeur ! Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-22T11:05:00 01:36 France Couleur Bt709 Une production Edenpress, avec la participation de France Télévisions Outremer.story emmène le téléspectateur dans un pays d'outre-mer. Des hommes et des femmes qui vivent dans ces territoires sont les guides pour découvrir les richesses culturelles, environnementales et patrimoniales des outre-mer. Une immersion inédite faite d'explorations insolites, loin des sentiers battus et de portraits d’ultramarins profondément attachés à leur terre. Wallis et Futuna est l’archipel le plus éloigné de l’Hexagone. En plein cœur de l’océan Pacifique, ces îles abritent des sites d’une richesse incomparable : des lacs de cratère, des églises colorées et d’anciens forts Tonga. Dans cette émission, nous tenterons de percer les secrets des légendes entretenues sur les îles Wallis et Futuna. Embarquement immédiat sur l’un des plus beaux lagons du Pacifique, pour voguer entre les trois royaumes de l’archipel, les derniers de la République. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-22T12:55:00 00:37 I Wallis et Futuna : en Compagnie de ses Habitants France Couleur Magazine produit par 17 Juin Media, avec la participation de France Télévisions. 2026. Production : Gaelle Chauvin Rédacteur en chef : Rudy Bancquart Aux commandes du "Mag de la santé", le Dr Jimmy Mohamed est accompagné chaque jour d’Emma Strack et de Rym Ben Ameur. Entourés de chroniqueurs et de spécialistes, ils répondent aux questions des téléspectateurs. Parler de santé sans tabou et dans la bonne humeur est la colonne vertébrale de cette émission. 2026-05-22T13:35:00 01:02 Emission du Vendredi 22 Mai 2026 France Couleur Bt709 Série documentaire produite par Media 9. 2023. Un film de Pierre Brouwers. Pour les Américains, la Pacific Coast Highway est "la plus belle route panoramique du monde". Cette route qui longe l'océan Pacifique et la côte californienne est en tout cas l'une des plus mythiques, à l’instar de San Francisco, l’une des villes phares de la côte Ouest, avec le Golden Gate Bridge, ses cable cars, ses rues en pente et ses maisons victoriennes. Plus au sud, ce film permet de découvrir d'autres sites emblématiques de la côte, comme Carmel, Monterey et la sublime région de Big Sur. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-22T14:40:00 00:25 Usa : les Routes du Pacifique, de San Francisco a big Sur France Couleur Documentaire coproduit par Bonne Pioche Télévision/ARTE France. 2018. Un film de Vincent Perazio. Ecrit par Vincent Perazio et Nicolas Cennac. Comme sur les autres continents, la crise de la biodiversité s’est abattue sur l’Europe. Pourtant, depuis les années 1950, ours et loups peuplent à nouveau notre continent grâce à la Conservation de la grande faune. Pour accélérer ce mouvement et réinstaurer une véritable nature sauvage, les scientifiques proposent de recourir au « rewilding », ou réensauvagement. Cette idée est apparue aux États-Unis dans les années 90 après la réintroduction des loups dans le parc de Yellowstone, qui a retrouvé un équilibre spectaculaire dans la diversité de ses espèces animales et végétales. Une telle méthode est-elle applicable à un territoire particulièrement dense et peuplé ? Car en Europe, nous avons grandi dans des paysages maîtrisés, contrôlés, cultivés, où l’on trouve encore de magnifiques décors… vidés de leurs principaux acteurs : les animaux. A travers de nombreux exemples, ce documentaire nous invite à une réflexion de fond sur les notions de conservation et de protection de la nature, tout en questionnant la place de l’humain et sa capacité à cohabiter avec les espèces sauvages. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-22T15:05:00 00:54 France Couleur Documentaire réalisé par Diego Buñuel et David Geoffrion Rédactrice en chef : Agnès Gardet Rédacteur en chef adjoint : Jérôme Laurent Une coproduction France.tv Studio / France Télévisions L’Islande vit au rythme des pulsations de la mer et de la Terre. Posée sur la ligne de fracture des plaques tectoniques de l’océan Atlantique, l’île est un laboratoire unique des forces de la nature. Ici, tout est contraste : le cercle polaire et le Gulf Stream, les glaciers immenses et les volcans en fusion, l’océan déchaîné et les sources chaudes bienfaisantes. Ce n’est pas un hasard si Jules Verne choisit déjà en 1864 de situer son roman d’aventures « Voyage au centre de la Terre » en Islande. Plus de 150 ans plus tard, l’île est toujours faite de ce puissant mélange de mystère, d’isolement et d’imprévisible. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-22T15:55:00 00:56 Islande, Voyage au Centre de la Mer France Couleur Bt709 Présentation : Karine Baste Production : Grégoire Olivereau Une production Edenpress, en coproduction avec France Télévisions. 2026. Magazine de société, « C pas si loin » offre une perspective unique : regarder les enjeux contemporains depuis les Outre-mer et leur environnement géographique dans le monde. 2026-05-22T16:55:00 00:31 Emission du 22 Mai 2026 France Couleur Bt709 Magazine coproduit par France Télévisions/Maximal Productions. 2026. Caroline Roux (du lundi au jeudi) et Aurélie Casse (le vendredi et le samedi) reçoivent chaque jour en direct une personnalité qui fait l’actualité. Hommes et femmes politiques, écrivains, philosophes, scientifiques ou économistes : 10 minutes de dialogue pour donner un éclairage en prise directe avec l’information du jour. 2026-05-22T17:25:00 00:15 1 Emission du 22/05/2026 Magazine coproduit par France Télévisions / Maximal Productions. 2026. Caroline Roux (du lundi au jeudi) et Aurélie Casse (le vendredi et le samedi) décryptent en direct l'actualité en compagnie de quatre experts. En fin d'émission, ils répondent aux questions des téléspectateurs. 2026-05-22T17:40:00 01:14 1 Emission du 22 Mai 2026 Présentation : Mohamed Bouhafsi Un magazine coproduit par France Télévisions/Troisième Oeil Productions C'est le rendez-vous de tous ceux qui font l'actualité politique, économique, sociétale et culturelle ! Les téléspectateurs retrouvent Mohamed Bouhafsi entouré de Yaël Goosz, Paul Larrouturou, Eglantine Emeyé et Amadine Bégot. 2026-05-22T18:55:00 01:02 1 Emission du Vendredi 22 Mai 2026 France Présentation : Anne-Elisabeth Lemoine Un magazine coproduit par France Télévisions/Troisième Oeil Productions On retrouve Anne-Elisabeth Lemoine en direct de Cannes, entourée de Pierre Lescure, Louise Ekland et Bertrand Chameroy. 2026-05-22T20:00:00 01:04 1 Emission du Vendredi 22 Mai 2026 2026-05-22T21:00:00 00:02 Long métrage de Ken Loach Scénariste : Paul Laverty Avec Dave Turner, Ebla Mari, Claire Rodgerson, Trevor Fox, Chris McGlade… TJ Ballantyne est le propriétaire du "Old Oak", un pub situé dans une petite bourgade du nord de l’Angleterre. Il y sert quotidiennement les mêmes habitués désœuvrés pour qui l’endroit est devenu le dernier lieu où se retrouver. L’arrivée de réfugiés syriens va créer des tensions dans le village. TJ va cependant se lier d’amitié avec Yara, une jeune migrante passionnée par la photographie. Ensemble, ils vont tenter de redonner vie à la communauté locale en développant une cantine pour les plus démunis, quelles que soient leurs origines. Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-22T21:05:00 01:53 Long Métrage Kahleen Crawfordrebecca O’brien 10 TP France Couleur Présentation : Karim Rissouli. Production : Renaud Le Van Kim. Réalisation : Pascal Rétif. Un magazine coproduit par France Télévisions/Together Media. 2026. A l’occasion du festival de Cannes, « C ce soir » devient « Cannes ce soir » du lundi 18 au vendredi 22 mai. On retrouve Karim Rissouli, Laure Adler et Camille Diao pour une émission dédiée chaque jour à l’actualité du festival et à un débat autour de plusieurs films, en présence d’un invité. 2026-05-22T23:00:00 01:06 Plateau Débats 1 Emission du 22 Mai 2026 France Sous-titrage Sourds & Malentendants 2026-05-23T00:05:00 00:02 Couleur Bt709 Magazine coproduit par France Télévisions / Maximal Productions. 2026. Caroline Roux (du lundi au jeudi) et Aurélie Casse (le vendredi et le samedi) décryptent en direct l'actualité en compagnie de quatre experts. En fin d'émission, ils répondent aux questions des téléspectateurs. 2026-05-23T00:10:00 01:05 Emission du 22 Mai 2026 Présentation : Mohamed Bouhafsi Un magazine coproduit par France Télévisions/Troisième Oeil Productions C'est le rendez-vous de tous ceux qui font l'actualité politique, économique, sociétale et culturelle ! Les téléspectateurs retrouvent Mohamed Bouhafsi entouré de Yaël Goosz, Paul Larrouturou, Eglantine Emeyé et Amadine Bégot. 2026-05-23T01:15:00 00:54 Emission du Vendredi 22 Mai 2026 France Présentation : Anne-Elisabeth Lemoine Un magazine coproduit par France Télévisions/Troisième Oeil Productions On retrouve Anne-Elisabeth Lemoine en direct de Cannes, entourée de Pierre Lescure, Louise Ekland et Bertrand Chameroy. 2026-05-23T02:05:00 01:02 Emission du Vendredi 22 Mai 2026